حەیران و گۆرانیی گەوهەرێ

شێوەزار: سۆرانی 1275
*کورە دەبا لە پردێدا دڵم دەرخەم
لە حیرانان لە حەیرانان دەرخەم
ئەی لەو بەندەم لێ ڕاوەستن
دەبا بەندێ لە بەندێ کوردان دەرخەم

ئەوە دەڵێ کاڕە کاڕی مەڕ و هۆی شوان*؟
پۆل پۆل دێنە خوار بە تەرزێکی جوان
لە دامێنی شاخ زۆر باسەفایە
شوان لە پێشەوە مێگەڵ بە دوایە
جا ئەوجارە شوانە لە تەگبیرایە
مێگەلی ئەوڕۆی لە کوێ ئاودایە
ئای لە من حەیرانێکی کوردی ئاخ

کوڕە دەبا بە برای خۆم بڵێم حەیرانان نازانم
بەڵام دەردی کوردە و با بە حیرانان بناڵم
کوڕە بولبولم، بولبولی نێو دامێنی ئەو چیا و شاخ و داخ و کەنارم
ئای لە من حەیرانێکی کوردی ئاخ

جا وا دەڵێت شوانە لەوەتانی خۆی فەرموویە سەیری ئەو *؟
نە وەڵڵا بۆ خاتعوزارە زۆر باسەفایە
کۆچکەئاورێک ساز کەم
ئاور بکەمەوە
چایەک ساز کەم و خۆم حەسێنمەوە
شمشاڵێ بێنم بیڕازێنمەوە

ئەوە شوانە فەرموویە شمشاڵێ بێنن بیڕازێنمەوە
بێریان*؟ سەرخۆش کەن بیلاوێننەوە
بێری پەیدا بوون بۆ خاتعوزاران
سەیری شوانیان کرد دەست بە شمشاڵە
*؟ برای بابم شیرمەشکیان دانا
*؟ شوانە
*؟ بەهارێکی خۆش
نەورۆزت پیرۆز ئەی شوانی سەرخۆش
دەنگی شمشاڵت دڵ بەجۆش دێنێ
برای بابم هەزار *؟
ئای لە کوێوە بناڵێنم*

گەوهەرێ ماڵم گەوهەرێ
سنگت باغی کەوسەرێ
خۆشترە لە ئاوی زمزم
وەی وەی حەجاجی دەچنە سەرێ

خۆ من کوێستانی لەند نیم
بێنم کارگ و ڕێواسان...

*= بەداخەوە بەشی حەیرانۆکمان بۆ ساغ نەبووەتەوە و هەروەها فایلی گۆرانییەکەش ناتەواوە، ئەگەر کەسێک دەتوانێ دەقەکەمان بۆ ساغ کاتەوە یان فایلی تەواومان بۆ بنێرێ لە ڕێگەی بەشی "ڕاپۆرتی هەڵە" یان "پێوەندی"ی ماڵپەڕ ئاگادارمان بکاتەوە.
زۆر سپاس
*kure deba le pirdêda dilim derxem
Le hîranan le heyranan derxem
Ey lew bendem lê rawestin
Deba bendê le bendê kurdan derxem

Ewe delê kare karî mer û hoy şwan*?
Pol pol dêne xwar be terzêkî cwan
Le damênî şax zor basefaye
Şwan le pêşewe mêgel be dwaye
Ca ewcare şwane le tegbîraye
Mêgelî ewroy le kwê awdaye
Ay le min heyranêkî kurdî ax

Kure deba be biray xom bilêm heyranan nazanim
Belam derdî kurde û ba be hîranan binalim
Kure bulbulim, bulbulî nêw damênî ew çya û şax û dax û kenarim
Ay le min heyranêkî kurdî ax

Ca wa delêt şwane lewetanî xoy fermûye seyrî ew *?
Ne wella bo xat’uzare zor basefaye
Koçke’awrêk saz kem
Awir bikemewe
Çayek saz kem û xom hesênmewe
Şimşalê bênim bîrazênmewe

Ewe şwane fermûye şimşalê bênin bîrazênmewe
Bêryan*? serxoş ken bîlawênnewe
Bêrî peyda bûn bo xat’uzaran
Seyrî şwanyan kird dest be şimşale
*? biray babim şîrmeşkyan dana
*? şwane
*? beharêkî xoş
Newrozit pîroz ey şwanî serxoş
Dengî şimşalit dil becoş dênê
Biray babim hezar *?
Ay le kwêwe binalênim*

Gewherê malim gewherê
Singit baxî kewserê
Xoştire le awî zimzim
Wey wey hecacî deçne serê

Xo min kwêstanî lend nîm
Bênim karg û rêwasan...

*= bedaxewe beşî heyranokman bo sax nebuwetewe û herweha faylî goranîyekeş natewawe, eger kesêk detwanê deqekeman bo sax katewe yan faylî tewawman bo binêrê le rêgey beşî "raportî hele" yan "pêwendî"y malper agadarman bikatewe.
Zor sipas

ڕاپۆرتی هەڵە