قادر ئەلیاسی
پەریشانم پەریشانم وڵم کە دۆچارێ دەرد پەنهانم وڵم کە وە کام کەس نیەگەردێ چەرخێ چەپ تا سەر نە دەرویشم، نە سوڵتانم وڵم کە هەر شەو لە دۊرید فریە هوڵمە شیرین گیان شیرینە و گشکەس چەنە بیستۊن خەم لە کوڵمە شیرین گیان کۊ بیستۊن چەس کۊەکەی بیستۊن ئەڕام چۊ خاکە نازدار شیرین ناز شیرین وە تۆ ڕەنج کیشم لە کۊەکەی قەمد جەرگم پڕ چاکە شیرین گیان ئەڕای کی بۊشم شیرین و شیرین شیرین گشکەسم نازدار شیرین ناز شیرین شیرین گشکەسم عشقێ تۆ داسە تیشە وە دەسم وە زەخمێ تیشە عوقدە خالی کەم شیرین گیان عوقدەی وەرینم وە زوانێ تیشە ناڵە و زاری کەم شیرین گیان تیشە کەی شینم دوێشەو ئەڕای چە لە بیستۊن نات شیرین گیان دەنگەکەی تیشەم هاتمە وە خاود نازد بکیشم شیرین گیان ئەی نازدارەگەم شیرین و شیرین شیرین گشکەسم نازدار شیرین ناز شیرین شیرین گشکەسم عشقێ تۆ داسە تیشە وە دەسم
Perîşanim perîşanim wilim ke Doçarê derd penhanim wilim ke We kam kes nyegerdê çerxê çep ta ser Ne derwîşim, ne sultanim wilim ke Her şew le düryd firye hulme Şîrîn gyan şîrîne û gişkes Çene bystün xem le kulme Şîrîn gyan kü bystün çes کۊەکەی bystün eram çü xake Nazdar şîrîn naz şîrîn we to renc kîşim Le کۊەکەی qemd cergim pir çake Şîrîn gyan eray kî büşm Şîrîn û şîrîn şîrîn gişkesim Nazdar şîrîn naz şîrîn şîrîn gişkesim ’işqê to dase tîşe we desim We zexmê tîşe ’uqde xalî kem Şîrîn gyan ’uqdey werînim We zwanê tîşe nale û zarî kem Şîrîn gyan tîşe key şînim Dwêşew eray çe le bystün nat şîrîn gyan dengekey tîşem Hatme we xawid nazd bikîşim şîrîn gyan ey nazdaregem Şîrîn û şîrîn şîrîn gişkesim Nazdar şîrîn naz şîrîn şîrîn gişkesim ’işqê to dase tîşe we desim