Mohamedreza Darabi
بولبول گوڵزار عشقم باڵ پەروازم نییە تا لە سووز دڵ بناڵم کەس هەماوازم نییە دەردەرام ڕی وە کوو بەم تا ک دەردم چارە کەن ڕاز دڵ وە کی چارە کەم چونکە هەمڕازم نییە دەرد عشقی ها لە گیانم تاقەت و سەورم نەمەن سووز دڵ دیری بەیانم حاجەت سازم نییە حافز کوردی زوانم شیعر من بورهانمە شار کرماشان ئەزیزان کەم لە شیرازم نییە شەم بیم شوعلە بیم پەروانەم کردی فرە عاقڵ بیم دیوانەم کردی تیەی بەو تیەی بەو نییەتیەی نەو خوەش هاتی بان چەو کوشتیدم زۊتر بەو تییەی بەو تییەی بەو یەسە پیر بیمە بەرگم ڕزیایە گەل گەل نازاران وە لیم توریایە تییەی بەو تییەی بەو نییەتیەی نەو خوەش هاتی بان چەو کوشتیدم زۊتر بەو تییەی بەو تییەی بەو جوان بیم لە عشق تۆ پیرم کردی وە زەنجیر زوڵف ئەسیرم کردی تییەی بەو تییەی بەو نییەتیەی نەو خوەش هاتی بان چەو کوشتیدم زۊتر بەو تییەی بەو تییەی بەو
Bulbul gulzar ’işqim bal perwazim nîye Ta le sûz dil binalim kes hemawazim nîye Derderam rî we kû bem ta k derdim çare ken Raz dil we kî çare kem çunke hemrazim nîye Derd ’işqî ha le gyanim taqet û sewrim nemen Sûz dil dîrî beyanim hacet sazim nîye Hafiz kurdî zwanim şî’ir min burhanme Şar kirmaşan ezîzan kem le şîrazim nîye Şem bîm şu’le bîm perwanem kirdî Fire ’aqil bîm dîwanem kirdî Tyey bew tyey bew nîyetyey new Xweş hatî ban çew kuştîdim zütr bew Tîyey bew tîyey bew Yese pîr bîme bergim rizyaye Gel gel nazaran we lîm turyaye Tîyey bew tîyey bew nîyetyey new Xweş hatî ban çew kuştîdim zütr bew Tîyey bew tîyey bew Cwan bîm le ’işq to pîrim kirdî We zencîr zulf esîrim kirdî Tîyey bew tîyey bew nîyetyey new Xweş hatî ban çew kuştîdim zütr bew Tîyey bew tîyey bew