Berhelbêne

Dialect: Sorani 1256
دەڵێن لێوئاڵ لێم زیزە بە کەس ئاشت نابێتەوە
کەژاڵ چووەتە سەفەرێ دوعام بۆ بکەن بێتەوە
لە خودای دەکەم تەڵەبێ لەگەڵم ئاشت بێتەوە
دەنا لێیدە بەرهەڵبێنە ئەرێ لێیدە بەرهەڵبێنە
بەرهەڵبێنە و بەرهەڵبێنە بەرهەڵبێنەکەی توندە
سەبارەت بە چاوجوانێ ئاوەدان بێ ئەو گوندە
دەنا لێیدە بەرهەڵبێنە ئەرێ لێیدە بەرهەڵبێنە

لە لای خەڵکی بەهارە بۆ من خەزەڵوەرێنە
زوڵفی ڕژا لە کوڵمی چەن جوان و دڵڕفێنە
ئەو دڵمە بە دایمە دەگری فرمێسک هەڵوەرێنە
دەنا لێیدە بەرهەڵبێنە ئەرێ لێیدە بەرهەڵبێنە
بەرهەڵبێنە و بەرهەڵبێنە بەرهەڵبێنەکەی توندە
سەبارەت بە چاوجوانێ ئاوەدان بێ ئەو گوندە
دەنا لێیدە بەرهەڵبێنە ئەرێ لێیدە بەرهەڵبێنە

یارم لە هەرکوێیەکە خودا ئاگاداری بێ
شەماڵ هات بە ناڵە ناڵ خەبەری یارمی پێ بێ
ئەو ئاورەی لە منت بەردا یا ڕەبی لە خۆت بەر بێ
دەنا لێیدە بەرهەڵبێنە ئەرێ لێیدە بەرهەڵبێنە
بەرهەڵبێنە و بەرهەڵبێنە بەرهەڵبێنەکەی توندە
سەبارەت بە چاوجوانێ ئاوەدان بێ ئەو گوندە
دەنا لێیدە بەرهەڵبێنە ئەرێ لێیدە بەرهەڵبێنە

لەنگۆ (لە ئەنگۆ) یار پەیدا نابێ پەیدا بێ وەفای نابێ
سەد ساڵ خونچە بپشکوێ بێ بولبول بەهار نابێ
چ بکەم دڵ گرتوویەتی بە کەس تەوەلا نابێ
ئەرێ لێیدە بەرهەڵبێنە دەنا لێیدە بەرهەڵبێنە
بەرهەڵبێنە و بەرهەڵبێنە بەرهەڵبێنەکەی توندە
سەبارەت بە چاوجوانێ ئاوەدان بێ ئەو گوندە
دەنا لێیدە بەرهەڵبێنە ئەرێ لێیدە بەرهەڵبێنە

دەردێکی وای داومەتێ کافر حاڵم نەبینێ
گەلی دۆست و برادەران بۆم گێڕن گەرمەشینێ
دەڵێن لێرە نەماوە چووە بۆ چین و ماچینێ
دەنا لێیدە بەرهەڵبێنە ئەرێ لێیدە بەرهەڵبێنە
بەرهەڵبێنە و بەرهەڵبێنە بەرهەڵبێنەکەی توندە
سەبارەت بە چاوجوانێ ئاوەدان بێ ئەو گوندە
دەنا لێیدە بەرهەڵبێنە ئەرێ لێیدە بەرهەڵبێنە
Delên lêw’al lêm zîze be kes aşt nabêtewe
Kejal çuwete seferê du’am bo biken bêtewe
Le xuday dekem telebê legelim aşt bêtewe
Dena lêyde berhelbêne erê lêyde berhelbêne
Berhelbênew berhelbêne berhelbênekey tunde
Sebaret be çawciwanê awedan bê ew gunde
Dena lêyde berhelbêne erê lêyde berhelbêne

Le lay xelkî behare bo min xezelwerêne
Zulfî rija le kulmî çen cwanû dilrifêne
Ew dilme be dayme degrî firmêsk helwerêne
Dena lêyde berhelbêne erê lêyde berhelbêne
Berhelbênew berhelbêne berhelbênekey tunde
Sebaret be çawciwanê awedan bê ew gunde
Dena lêyde berhelbêne erê lêyde berhelbêne

Yarim le herkiwêyeke xuda agadarî bê
Şemal hat be nale nal xeberî yarmî pê bê
Ew awrey le minit berda ya rebî le xot ber bê
Dena lêyde berhelbêne erê lêyde berhelbêne
Berhelbênew berhelbêne berhelbênekey tunde
Sebaret be çawciwanê awedan bê ew gunde
Dena lêyde berhelbêne erê lêyde berhelbêne

Lengo (le engo) yar peyda nabê peyda bê wefay nabê
Sed sal xunçe bipşikiwê bê bulbul behar nabê
Çibkem dil girtûyetî be kes tewela nabê
Erê lêyde berhelbêne dena lêyde berhelbêne
Berhelbênew berhelbêne berhelbênekey tunde
Sebaret be çawciwanê awedan bê ew gunde
Dena lêyde berhelbêne erê lêyde berhelbêne

Derdêkî way dawmetê kafir halim nebînê
Gelî dostû biraderan bom gêrn germeşînê
Delên lêre nemawe çuwe bo çînû maçînê
Dena lêyde berhelbêne erê lêyde berhelbêne
Berhelbênew berhelbêne berhelbênekey tunde
Sebaret be çawciwanê awedan bê ew gunde
Dena lêyde berhelbêne erê lêyde berhelbêne

Report a Problem