Muhammad Mamle
ئەمن دەمگوت لە دنیا تا بمێنم لەبەر کەس ئەستەمە سەر دانوێنم کەچی ئێستێ لە داوی بسکی تۆدا گرفتارم گوڵم موو ناپسێنم جوانێ گیان بۆ وات لێ کردم بە قسەی خەڵکیت لەگەڵ کردم یاخودا بەدکار بی بە پردم چ قسەی چاکت بۆ نەکردم ژیانم پر لە ڕەنج و نامرادی بە هەڵکەوتیش نەهاتم تووشی شادی دڵم هێند تەنگە هەر جێی تۆ دەبێ و بەس ئەتۆش مەحکوومی حەپسی ئینفرادی جوانێ گیان بۆ وات لێ کردم بە قسەی خەڵکیت لەگەڵ کردم یاخودا بەدکار بی بە پردم چ قسەی چاکت بۆ نەکردم قەرار بوو بێی لەگەڵ خۆت شادی بێنی نەهاتی، گەرچی پێت دابووم بەڵێنی لە نێو کوردا نەبوو پەیمان شکاندن لە کوێ فێر بووی گوڵم پەیمان شکێنی؟ جوانێ گیان بۆ وات لێ کردم بە قسەی خەڵکیت لەگەڵ کردم یاخودا بەدکار بی بە پردم چ قسەی چاکت بۆ نەکردم بێقەباحەت گەر حەواڵەی تیری موژگانم دەکا مەنعی ناکەم خۆشە فریادم بە خۆشخوانم دەکا گەر بە تیری عیشوە جەرگم پارە کا گاهێ بە ناز ماڵی ئاوا بێ بە خەندەی لێوی دەربانم ئەکا من شکاتی دڵپەرێشانم لە گیسوی کردووە ئەو حەواڵەی مەحکەمەی زوڵفی پەرێشانم ئەکا ئەگەرچی ڕۆیی قەت ناچی لە یادم دەکەم یادت، بەیادی تۆوە شادم کە بارگەت بۆ هەوار تێک نا گوڵی من شکا ئەستووندەکی تاوڵی مرادم جوانێ گیان بۆ وات لێ کردم بە قسەی خەڵکیت لەگەڵ کردم یاخودا بەدکار بی بە پردم چ قسەی چاکت بۆ نەکردم
Emin demgut le dinya ta bimênim Leber kes esteme ser danwênim Keçî êstê le dawî biskî toda Giriftarim gulim mû napsênim Cwanê gyan bo wat lê kirdim Be qisey xelkît legel kirdim Yaxuda bedkar bî be pirdim Çi qisey çakit bo nekirdim Jyanim pir le rencû namradî Be helkewtîş nehatim tûşî şadî Dilim hênd tenge her cêy to debêw bes Etoş mehkûmî hepsî înfiradî Cwanê gyan bo wat lê kirdim Be qisey xelkît legel kirdim Yaxuda bedkar bî be pirdim Çi qisey çakit bo nekirdim Qerar bû bêy legel xot şadî bênî Nehatî, gerçî pêt dabûm belênî Le nêw kurda nebû peyman şikandin Le kwê fêr bûy gulim peyman şikênî? Cwanê gyan bo wat lê kirdim Be qisey xelkît legel kirdim Yaxuda bedkar bî be pirdim Çi qisey çakit bo nekirdim Bêqebahet ger hewaley tîrî mujganim deka Men’î nakem xoşe firyadim be xoşxiwanim deka Ger be tîrî ’îşwe cergim pare ka gahê be naz Malî awa bê be xendey lêwî derbanim eka Min şikatî dilperêşanim le gîswî kirduwe Ew hewaley mehkemey zulfî perêşanim eka Egerçî royî qet naçî le yadim Dekem yadit, beyadî towe şadim Ke barget bo hewar têk na gulî min Şika estûndekî tawlî miradim Cwanê gyan bo wat lê kirdim Be qisey xelkît legel kirdim Yaxuda bedkar bî be pirdim Çi qisey çakit bo nekirdim