Kîjan Deçne Mêrgulan

Dialect: Sorani 1478
کیژان دەچنە مێرگوڵان دەی دەی مێرگینان لە خوسان دەچنن هەڵاڵان
دەڵێم بێنە ڕاتمۆسم دەی دەی ماچت کەم وەباڵ بەستۆی دەڵاڵان
کیژەکەی نەرم و هێدی دەی بڕۆ دەستم لێ بەردە
یا هیچی من و هیچی تۆ دەی وەرە شەباڵم لێدە

کیژان دەچنە مێرگوڵێ بە عام دێنەوە دێن بۆ شاری سلەیمانی
کیژان دەچنە مێرگوڵێ بە عام دێنەوە دەچنە شاری سلەیمانی
حەسەن زیرەک لێرە بوایە وەی قەدری بۆکان دەزانی
بە قوربانی تۆی دەکەم شەش دانگی موکریانی

ئەی وەتەن تا هەی لەبیرم شەرتە ڕێگات ون نەکەم
ناخەڵەف بم گەر دوشمنت تووشی دەردیسەر نەکەم
گەر لەو ئاوە جوانەی وڵات قەترەیێکم دەس کەوێ
شەرتە مەیلی ئاوی جوان و زمزم و کەوسەر نەکەم

ڕۆڵەکانت شێری غەزاوین لە حاندی دوژمنت
چۆن من گیان فیدای ڕۆڵەی پێشمەرگەی کورد نەکەم
دایکی وەتەن بۆچی غەمگینی لاوەکانت زیندووە
لاوی کوردی سۆران و جاف و گۆران و بارزانت وەک شێر لە لانە نووستووە
شەرتە تا ڕۆژی مەحشەر وەک کوڕێکی باوەفا قۆچی ئەو شاخە سەفەر بم تاکوو ڕۆحم زیندووە
شەرتە وەک کاوەی دلێر ئاڵا و پەرچەم و چەرمت بەرز ڕاگرم دایە گیان
دایە گیان ئەی دایکی وەتەن
شەرتە وەک کاوەی ئاسنگر ئاڵا و پەرچەم و چەرمت بەرز ڕاگرم
نەترسم لە ماری زوحاک گەر مێشکم تیا چووە
Kîjan deçne mêrgulan dey dey mêrgînan le xusan deçnin helalan
Delêm bêne ratmosim dey dey maçit kem webal bestoy delalan
Kîjekey nermû hêdî dey biro destim lê berde
Ya hîçî minû hîçî to dey were şebalim lêde

Kîjan deçne mêrgulê be ’am dênewe dên bo şarî sileymanî
Kîjan deçne mêrgulê be ’am dênewe deçne şarî sileymanî
Hesen zîrek lêre bwaye wey qedrî bokan dezanî
Be qurbanî toy dekem şeş dangî mukiryanî

Ey weten ta hey lebîrim şerte rêgat win nekem
Naxelef bim ger duşminit tûşî derdîser nekem
Ger lew awe cwaney wilat qetreyêkim des kewê
Şerte meylî awî cwanû zimzmû kewser nekem

Rolekanit şêrî xezawîn le handî dujminit
Çon min gyan fîday roley pêşmergey kurd nekem
Daykî weten boçî xemgînî lawekanit zînduwe
Lawî kurdî soranû cafû goranû barzanit wek şêr le lane nûstuwe
Şerte ta rojî mehşer wek kurêkî bawefa qoçî ew şaxe sefer bim takû rohim zînduwe
Şerte wek kawey dilêr alaw perçemû çerimit berz ragirim daye gyan
Daye gyan ey daykî weten
Şerte wek kawey asnigir alaw perçemû çerimit berz ragirim
Netirsim le marî zuhak ger mêşkim tya çuwe

Report a Problem