Mala Hossien Abdulazada
سەبر و قەرارت بردم کەمشەرتیت لەگەڵ کردم ئاخر وازم لێ بێنە، ئیتر بەسیەتی مردم گرتمت بەستمت کوشتمت سووتاندمت هەی بە زیندووی چاوەکانم لە ژێر خاک چەقاندمت جا بە وەڵا و بیللایە هەرچۆنی دەیڵێم وایە عیلاجی دەردم نایە بە حەکیمی دنیایە خۆم و دڵەکەی کۆست کەوتووم کەوتمە داوی لەیلایە گرتمت بەستمت کوشتمت سووتاندمت هەی بە زیندووی چاوەکانم لە ژێر خاک چەقاندمت ئەرێ ناسکۆڵەی نازەنینێ جا گوڵی دلکە و هەوشینێ مەلام بێننە سەرینێ فەقیان بێننە توێژینێ ئیبنوحەجەرێ دانێن لە بۆم بخوێنێ یاسینێ ئەسمەران دولبەران جا وەکۆ بوون بۆ گوڵچنین یارەکەم لەگەلێدایە بە قورئانی سەرپەڕ شین پێنج فەڕزەی نوێژم دوعایە کە خودایە بۆ یەک ببین دایمە وەک تێلێ سازە دوگمەی بەرۆیی ترازا خۆ دەبەر ئەو سینگەت دەمرم هەر دەڵێی کانی و حەوزە چاوم بە باڵای کەوت ئازای بەندەنم لەرزا ئەسمەران دولبەران جا وەکۆ بوون بۆ گوڵچنین یارەکەم دەگەڵێدایە بە قورئانی سەرپەڕ شین پێنج فەڕزەی نوێژم دوعایە کە خودایە بۆ یەک ببین بازی بەراگەی بانێ هەر ماڵە بابم جوانێ لێم بووەتە برنجی سەدری کەوتە ڕەشت و گێڵانێ قۆیتەڵی* دەسەر گێڕم تا بێتە خەڵیفانێ گرتمت بەستمت کوشتمت سووتاندمت هەی بە زیندووی چاوەکانم لە ژێر خاک چەقاندمت *= گوندێکی سەر بە ناوچەی خەڵیفانی مەهابادە
Sebrû qerarit birdim kemşertît legel kirdim Axir wazim lê bêne, îtir besyetî mirdim Girtimit bestimit kuştimit sûtandimit Hey be zîndûy çawekanim le jêr xak çeqandimit Ca be welaw bîllaye herçonî deylêm waye ’îlacî derdim naye be hekîmî dinyaye Xomû dilekey kost kewtûm kewtime dawî leylaye Girtimit bestimit kuştimit sûtandimit Hey be zîndûy çawekanim le jêr xak çeqandimit Erê naskoley nazenînê ca gulî dilkew hewşînê Melam bênne serînê feqyan bênne twêjînê Îbnuhecerê danên le bom bixiwênê yasînê Esmeran dulberan ca weko bûn bo gulçinîn Yarekem legelêdaye be qur’anî serper şîn Pênc ferzey nwêjim du’aye ke xudaye bo yek bibîn Dayme wek têlê saze dugmey beroyî tiraza Xo deber ew sînget demirim her delêy kanîw hewze Çawim be balay kewt azay bendenim lerza Esmeran dulberan ca weko bûn bo gulçinîn Yarekem degelêdaye be qur’anî serper şîn Pênc ferzey nwêjim du’aye ke xudaye bo yek bibîn Bazî beragey banê her male babim cwanê Lêm buwete birincî sedrî kewte reştû gêlanê Qoytelî* deser gêrim ta bête xelîfanê Girtimit bestimit kuştimit sûtandimit Hey be zîndûy çawekanim le jêr xak çeqandimit *= gundêkî ser be nawçey xelîfanî mehabade