Ahmad Shamal
ئەوە من پیر بووم و سەرەی مردنمە سەرەی گیانکێشان و ڕۆح دەرهاتنمە چاوەڕێی مەلا و تەڵقین و بەرد و کفنمە قەومەکانم براکانم وەسیەتێکتان بۆ دەکەم ئەگەر من مردم توخوا بمبەن بۆ شەهیدان شینم بۆ بکەن توخوا بە دڵ و بە گیان شینم بۆ بکەن بە دڵ و بە گیان بڵێن حەیفێ ڕۆیی لە دەستمان چوو کاکە شەماڵ گیان ئاخ چ بکەم لە دەس پیری و لە دەس مردن ئەی فەقیر حاڵی فەلەک با گلەیی بێ لە لای تۆ منت خستە ئێستا ئەی بۆچی نەتکوشتم بە منداڵی فەلەک با گلەیی بێ لە لای تۆ بۆچی منت خستە ئێستا بۆچی نەتکوشتم بە منداڵی سەیری کە من چم لێ هاتووە من ئەمەندە پیر بووم و پاڵم پێوە ئەنێن هەڵناسم بە بایەک ئەک ڕەحمەت لە قەبری پێشینان ئەرێ کە گورگ پیر بوو ئەبێ بە مەخسەرەی سەگ ئەی خوایە من چیم کردووە و گناهم چییە من خراپەم بۆ خۆم نەبێ هەتیو بۆ کەسم نییە بەینێ گیانە بە حەماڵی و بەینێ بە کرێکاری و سەردەمێکیش شوان بووم کورە خاڵە ڕسوا و سەرگەردان هەر ڕەنج بە با بووم ئینجا وەرن تەگبیرێکم بۆ بکەن ئەمە نفوسە یا تیری قورەت ئێستە برای خۆتان تونچییە و لە حەمامی سورەت
Ewe min pîr bûmû serey mirdinme Serey gyankêşanû roh derhatnime Çawerêy melaw telqînû berdû kifnime Qewmekanim birakanim wesyetêktan bo dekem Eger min mirdim tuxwa bimben bo şehîdan Şînim bo biken tuxwa be dilû be gyan Şînim bo biken be dilû be gyan Bilên heyfê royî le destiman çû kake şemal gyan Ax çibkem le des pîrîw le des mirdin ey feqîr halî Felek ba gileyî bê le lay to minit xiste êsta ey boçî netkuştim be mindalî Felek ba gileyî bê le lay to boçî minit xiste êsta boçî netkuştim be mindalî Seyrî ke min çim lê hatuwe Min emende pîr bûmû palim pêwe enên helnasim be bayek Ek rehmet le qebrî pêşînan erê ke gurg pîr bû ebê be mexserey seg Ey xwaye min çîm kirduwew ginahim çîye Min xirapem bo xom nebê hetîw bo kesim nîye Beynê gyane be hemalîw beynê be kirêkarîw serdemêkîş şwan bûm Kure xale riswaw sergerdan her renc be ba bûm Înca werin tegbîrêkim bo biken eme nifuse ya tîrî quret Êste biray xotan tunçîyew le hemamî suret