Najmadin Ghulami
ئەم پەرچەم و ئەگریجە هەموو دوژمنی دینە ئەو زولف و ڕووخەت ئافەتی سەر ڕوویی زەمینە نازیلێ لێرە لەوێ باریکە خاسە کەوێ هەر ئێستێ ماچم ئەوێ نایخەمە نیمەشەوێ بە شێخەکەی کانی کەوێ عەشقت لە دڵم سابیتە نەک عاریزە قوربان وەک تووڕەیی شاهان کە لەسەر ڕوویی نگینە نازیلێ لێرە لەوێ باریکە خاسە کەوێ هەر ئێستێ ماچم ئەوێ نایخەمە نیمەشەوێ بە شێخەکەی کانی کەوێ دڵ بۆتە کەباب بۆ مەزەیی دیدەیی مەستی قوربان لەوە مەعلوومە کە لێوت نمەکینە نازیلێ لێرە لەوێ باریکە خاسە کەوێ هەر ئێستێ ماچم ئەوێ نایخەمە نیمەشەوێ بە شێخەکەی کانی کەوێ عالەم چ دەزانێ کە ئەمن کوشتەیی کێمە بەو تیری* موژەت زاهیرە دایم کە بە خوێنە نازیلێ لێرە لەوێ باریکە خاسە کەوێ هەر ئێستێ ماچم ئەوێ نایخەمە نیمەشەوێ بە شێخەکەی کانی کەوێ
Em perçemû egrîce hemû dujminî dîne Ew zulfû rûxet afetî ser rûyî zemîne Nazîlê lêre lewê barîke xase kewê Her êstê maçim ewê Nayxeme nîmeşewê Be şêxekey kanî kewê ’eşqit le dilim sabîte nek ’arîze qurban Wek tureyî şahan ke leser rûyî nigîne Nazîlê lêre lewê barîke xase kewê Her êstê maçim ewê Nayxeme nîmeşewê Be şêxekey kanî kewê Dil bote kebab bo mezeyî dîdeyî mestî Qurban lewe me’lûme ke lêwit nimekîne Nazîlê lêre lewê barîke xase kewê Her êstê maçim ewê Nayxeme nîmeşewê Be şêxekey kanî kewê ’alem çi dezanê ke emin kuşteyî kême Bew tîrî* mujet zahîre daym ke be xwêne Nazîlê lêre lewê barîke xase kewê Her êstê maçim ewê Nayxeme nîmeşewê Be şêxekey kanî kewê