Koçêkî Nawext

Dialect: Sorani 1466
هەموو ساتێ یادی تۆ زامێ ئەکا میوانم
ئاگری دووریت وەک پشکۆ ئەسووتێنێ گشت گیانم
بەرگەی دووریت ناگرم زامی غوربەتیت سەختە
تۆ چۆن بارگەت لە کۆڵنا و کۆچت کرد بەم ناوەختە؟

زامی دووری و دابڕان هیوای ژینم وێڵ ناکا
کە دیدەی ئەشکڕێژم بۆ هەنگاوێ بڕ ناکا
وەک وەلی دەشت و کۆسار بۆتە شوێنی ئارامگەم
کە هەناسەی مەرگ و ژین بەبێ تۆ بەبا ناکەم

دە بگەڕێوە وەک بەهار با پاییزم تێپەڕێ
گوڵی هیوام دووبارە پەڕەی زەردی هەڵوەرێ
بە جوانی دیداری تۆ تاکو بسرەوێ ژینم
گەر وا نەبێ سەد حەکیم سارێژ ناکا برینم
Hemû satê yadî to zamê eka mîwanim
Agir
î dûrît wek pişko esûtênê gişt gyanim
Bergey dûrît nagirim zamî xurbetît sexte
To çon barget le kolnaw koçit kird bem nawexte?

Zamî dûrîw dabran hîway jînim wêl naka
Ke dîdey eşkirêjim bo hengawê bir naka
Wek welî deştû kosar bote şwênî aramgem
Ke henasey mergû jîn bebê to beba nakem

De bigerêwe wek behar ba payîzim têperê
Gulî hîwam dûbare perey zerdî helwerê
Be cwanî dîdarî to taku bisrewê jînim
Ger wa nebê sed hekîm sarêj naka birînim

Report a Problem