Xeraman

Dialect: Sorani 1592
کۆچت بۆتە تەوقی مەرگ و لە گەردنم نابێتەوە
تۆش دەتەوێ لە دەفتەری عەشقی یەکا کاڵ بینەوە
دە من چی بکەم ست خەرامان
سەرم سەختە و بەرگە دەگرم
پاش کۆچی تۆ خەرامان خان
لەگەڵ کۆڵێ خەمان ئەمرم
ئەی فریشتەی عەزابی من
ست خەرامان، خەرامانم
دوور لە باڵا شەنگەکەی تۆ
بێ خەم نابن خەونەکانم

چەن دوور بڕۆی بە بێ هەستی
چەن چەم و شاخ جێ بهێڵی
چەن وشکە هەرد بێ دەربەستی
بە گاسنی کۆچ بکێڵێ
بە مناڵی لە کوێستانی سیگی خۆما گەورەم کردی
بێ مروەت بووی لە بیرت چوو
گریانی من سەوزی کردی
ئەی فریشتەی عەزابی من
ست خەرامان، خەرامانم
دوور لە باڵا شەنگەکەی تۆ
بێ خەم نابن خەونەکانم

دە من چی بکەم کە ئەستێرە
لە ئاسمانی خۆی بێزارە
دە من چی بکەم کەوا ئەمشەو
گوڵ نامۆیە بەم هەوارە
دە من چی بکەم بێ ئومێدی
سەری سپی، سپی کردم
بەدبەختییە خەرامان خان
پاش کۆچی تۆ من نەمردم
ئەی فریشتەی عەزابی من
ست خەرامان، خەرامانم
دوور لە باڵا شەنگەکەی تۆ
بێ خەم نابن خەونەکانم
Koçit bote tewqî mergû le gerdinim nabêtewe
Toş detewê le defterî ’eşqî yeka kal bînewe
De min çî bikem sit xeraman
Serim sextew berge degirim
Paş koçî to xeraman xan
Legel kolê xeman emirim
Ey firîştey ’ezabî min
Sit xeraman, xeramanim
Dûr le bala şengekey to
Bê xem nabin xewnekanim

Çen dûr biroy be bê hestî
Çen çemû şax cê bihêlî
Çen wişke herd bê derbestî
Be gasnî koç bikêlê
Be minalî le kwêstanî sîgî xoma gewrem kirdî
Bê mirwet bûy le bîrit çû
Giryanî min sewzî kirdî
Ey firîştey ’ezabî min
Sit xeraman, xeramanim
Dûr le bala şengekey to
Bê xem nabin xewnekanim

De min çî bikem ke estêre
Le asmanî xoy bêzare
De min çî bikem kewa emşew
Gul namoye bem heware
De min çî bikem bê umêdî
Serî sipî, sipî kirdim
Bedbextîye xeraman xan
Paş koçî to min nemirdim
Ey firîştey ’ezabî min
Sit xeraman, xeramanim
Dûr le bala şengekey to
Bê xem nabin xewnekanim

Report a Problem