Abdula Pashew
لەم نیشتمانە چارەڕەشەدا چیتان هێشتووە دابەشی نەکەن وەک ڕەزی خۆتان؟ هەر بە شەهیدان سەرمان بڵند بوو ئەوانیشتان کرد بە پەزی خۆتان! ناوێرم قەڵەمێک هەڵگرم ناوێرم کراسێک لەبەر کەم ڕووتان ڕەش بێ تا ڕەنگەکانیشتان بەش کرد! بڵێم خوێندکار یا قوتابی؟ ژن یا ئافرەت؟ ڕووتان ڕەش بێ تا وشەی ناو فەرهەنگەکانیشتان بەش کرد! دوو کەناری زێی جاویدانی خانی و حاجی قادرتان بەش کرد خاک و ئاو و ئاگرتان بەش کرد کوا؟ چیتان هێشت؟ کوا؟ کێتان هێشت؟ بگرە قەحپە و دز و ڕێگرتان بەش کرد وەک زڕتەکی گاکۆژبەدەست نیشتمانێکتان کرد بە دوو شار بە شار، گوند بە گوند گەڕان لە هەر ماڵێک ئاگردانێکتان کرد بە دوو خەڵک مێژوویەکی هەیە ئێمە دوو مێژوومان هەیە هەموو دنیا یەک سەرکردەی لێ بەڵایە ئێمە لەویش دوومان هەیە! گەورەینە! لە سایەتان بەعس لەناو دەمماندا، زمانێکە و دەگەڕێ بەعس کەڵەگایەکە سبەینە و ئێواران لە ئاوەزمان دەپەڕێ! کێ بێ بەعس نەناسێ؟ تا دوێنێ هەتیوێک بوو زەلامکوژ، زلحۆرت، جرپن لە سای سەرتان هاتەوە هاتەوە و کەس نایبینێ وەکوو تارمایی مردن لێمان بوو بە «تی ئێن تی» چووە ناو سەفتەی دینار لەگەڵمان دێتە سەر خوان جێمان لەگەڵ بەش دەکا و لەگەڵمان دەچێتە ژوان! لەناو مانشێتی ڕۆژنامەکاندا بەعس دەبینم لەناو مەوکیبی سەرکردەکاندا بەعس دەبینم لە فیفتی فیفتی ناو پەرلەماندا بەعس دەبینم لە دیل کوشتن و بەرائەت پێدان لە زەنگلێدانی نیوەشەواندا بەعس دەبینم
Lem nîştimane çarereşeda çîtan hêştuwe dabeşî neken wek rezî xotan? Her be şehîdan serman bilind bû ewanîştan kird be pezî xotan! Nawêrim qelemêk helgirim Nawêrim kirasêk leber kem Rûtan reş bê Ta rengekanîştan beş kird! Bilêm xwêndikar ya qutabî? Jin ya afret? Rûtan reş bê Ta wişey naw ferhengekanîştan beş kird! Dû kenarî zêy cawîdanî Xanîw hacî qadirtan beş kird Xakû awû agir itan beş kird Kwa? çîtan hêşt? Kwa? kêtan hêşt? Bigre qehpew dizû rêgirtan beş kird Wek zirtekî gakojbedest Nîştimanêktan kird be dû Şar be şar, gund be gund geran Le her malêk agir idanêktan kird be dû Xelk mêjûyekî heye Ême dû mêjûman heye Hemû dinya Yek serkirdey lê belaye Ême lewîş dûman heye! Gewreyne! le sayetan be’is lenaw demmanda, zimanêkew degerê Be’is kelegayeke sibeynew êwaran le awezman deperê! Kê bê be’is nenasê? Ta dwênê hetîwêk bû Zelamkuj, zilhorit, cirpin Le say sertan hatewe Hatewew kes naybînê Wekû tarmayî mirdin Lêman bû be «tî ên tî» Çuwe naw seftey dînar Legelman dête ser xwan Cêman legel beş dekaw legelman deçête jwan! Lenaw manşêtî rojnamekanda Be’is debînim Lenaw mewkîbî serkirdekanda Be’is debînim Le fîftî fîftî naw perlemanda Be’is debînim Le dîl kuştnû bera’et pêdan Le zengilêdanî nîweşewanda Be’is debînim