Bûk Û Zawa Û Zawa Pîroze Û Bexêrêy Bûkî Taze

Dialect: Sorani 1749
لە هەموو ڕەنگێ تێکەڵن هەڵپەڕینە دەکەن شایی
بۆ شادی دڵی بووک و زاوا لێیان دەکەن پیرۆزبایی

زاوا هەر وا لەسەر پێیە ئۆقرەی نییە دەڵێ زووکە
وەک ئامێزی دایک و کۆرپە چاوەڕێی ئامێزی بووکە
وەک ئامێزی دایک بۆ کۆرپە چاوەڕێی ئامێزی بووکە
لە هەموو ڕەنگێ تێکەڵن هەڵپەڕینە دەکەن شایی
بۆ شادی دڵی بووک و زاوا لێیان دەکەن پیرۆزبایی

زاوا ئەوا ڕاوەستاوە دڵی یەک سانییەش ناسرەوێ
زاوا هێندە بێ ئۆقرەیە دڵی یەک سانییەش ناسرەوێ
چاوەڕێی خۆری ئاواتە لە ئاسۆی ژینی دەرکەوێ
چاوەڕێیە کە ڕووناکی لە ئاسۆی ژینی دەرکەوێ
لە هەموو ڕەنگێ تێکەڵن هەڵپەڕینە دەکەن شایی
بۆ شادی دڵی بووک و زاوا لێیان دەکەن پیرۆزبایی

زاوا پیرۆزە بووکت هێناوە
بە شادی دەستت لە دەستی ناوە
کۆتری خۆشبەختیت بەرز فڕاوە
کانی ئەوینت ڕوون و پڕ ئاوە

دەستی بووک بگرە دڵی ویش خۆش کە
شەربەتی شادی لەگەڵدا نۆش کە
کۆشکی دڵداری خۆشترین کۆشکە
زاوا پیرۆزە بووکت هێناوە
بە شادی دەستت لە دەستی ناوە
کۆتری خۆشبەختیت بەرز فڕاوە
بە شادی دڵت، حەک ماڵت ئاوا

سەری مەردانەت هەڵێنە هەڵێنە بەخێرێی بووکی تازە
ماڵە زاوای بۆ ڕازێنە بەخێرێی بووکی تازە
با بڵێین بووکی چاکمان هێنا بەخێرێی بووکی تازە
خودا لە زاوای مەسێنە بەخێرێی بووکی تازە
قەت دڵی زاوای مەشکێنە بەخێرێی بووکی تازە
بەخێر بێی بووکی تازە بەخێرێی بەخێرێی با بەخێرێی

غەنیمەتی هەزار سوارە بەخێرێی بووکی تازە
کابانە یەکجار بەکارە بەخێرێی بووکی تازە
مامزی داوێنی حەکارە بەخێرێی بووکی تازە
ئەویش بۆ زاوا دڵدارە بەخێرێی بووکی تازە
بەخێر بێی بووکی تازە
ئەی بەخێرێی بەخێرێی بەخێرێی با بەخێرێی خوا بەخێرێی
Gowende zemawende dilim bende bew dem qende lo lo
Gowende zemawende dilim bende bew dem qende lê lê
Ser û roh danane meclîsî şêrane
Emin jyanî wam boçîye çi jîne û çi jane
Ew cejne be bê to nakem ke cejnî qurbane

Xizmîne xemî jîne dil hezîne dil birîne bew miskîne lê lê
Xizmîne xemî jîne dil hezîne dil awrîne lê lê
Ser û roh danane meclîsî birayane
Emin jînî wam boçîye çi jîne û çi jyane
Ew cejne be bê to min nakem be sindane
Min ew cejne be bêt nakem be quzelqurit û zîndane

Kur delê feleke biraderîne feleke
Le behranim degerêtewe gemîye le çomanim degerêtewe keleke
Le ’alemê xudaya be talan deçêtewe bejnêke barîke û de dû çawê beleke
Le minî hejar be talan deçêtewe bejnêke barîke û de dû çawê beleke
Dila lo lo lo hey delalo deku male babit wêran bît

Xizmîne dil xembare xemî yare mem henare dila lo lo lo lo
Dilim zare bêqerare bo ew nazdare bêqerare dila lo lo lo lo
Ser û roh danana meclîsî şêrane
Min ew cejne be bê to nakem deku be sindane
Ew cejne be bê to nakem deku be zindane

Xizmîne dil şikawe yar torawe roh nemawe dila lo lo lo lo
’eqilim wela gorawe ’eqilim bîlla gorawe dil piçrawe lêm torawe dila lo lo lo lo
Ax ser û roh danana meclîsî şêrane
Min ew cejne be bê to nakem dek be sindane
Ger ew cejne be bêt bikem bo min birk û jane
Awrî tê le min berdawe şahîd bin qurbane

Report a Problem