Şêx Mehmûy Zîndû -

Dialect: Sorani 1444
لە کێ بپرسین سۆراخی ڕاستی
دیارە نزیکتر هەر بەرانانە

بەرانان دەخیل دراوسێی دڵسۆز
ئێستا ئەو پەڕت کێی لا میوانە؟
هەواڵی پرسە لە داری کەلی
شێخ لەوێ ماوە و یا لە سەیوانە

ئێستا سێبەری سەر جەستەی کفنی
هەتاوی سوورە یا ئەرخەوانە؟
ئێستا پێخەفی نەرم و نۆڵی شەو
بەردە یا خاکی کانی ئاسکانە؟

بەردەقارەمان لە جێی خۆی ماوە
هەر لە دەربەندە یا لە پیرانە؟

هەواڵی پرسە لە داری گەلی
ئێستە ئاوباریک وەک بوومەلەرزە
ئەرێ هەر هەڵئەلەرزێ یا لە وەستانە؟
کوا شێخ؟ کوا نەوەی ئەحمەدی کاکی
کوا نەبەردەکەی ئەم کوردستانە؟
Le kê bipirsîn soraxî rastî
Dyare nizîktir her beranane

Beranan dexîl dirawsêy dilsoz
Êsta ew perit kêy la mîwane?
Hewalî pirse le darî kelî
Şêx lewê mawe û ya le seywane

Êsta sêberî ser cestey kifnî
Hetawî sûre ya erxewane?
Êsta pêxefî nerim û nolî şew
Berde ya xakî kanî askane?

Berdeqareman le cêy xoy mawe
Her le derbende ya le pîrane?

Hewalî pirse le darî gelî
Êste awbarîk wek bûmelerze
Erê her hel’elerzê ya le westane?
Kwa şêx? kwa newey ehmedî kakî
Kwa neberdekey em kurdistane?

Report a Problem