Ay Xecîlê û Xanim

Dialect: Sorani 1724
ئەرێ دەنگم نایگاتێ دیوارمان بەینە
دەنگم نایگاتێ دیوارمان بەینە
کەسمان تێ ناگا لەو کەین و بەینە
های خەجیلە و خانم دۆس مەنیجە و جانم
ئەوشۆ بە دزی دایکەکەت خۆت بکە وە مێهمانم
ئەو ڕەنگەت بۆ وا زەردە ئەی ماڵی وێرانم
ئای خەجیلە و خانم دۆس مەنیجە و گیانم
شەوێ بە دزی دایکت بێ بووە بە مەیمانم
ئەو ڕەنگەت بۆ وا زەردە دەک ماڵی وێرانم

ئەرێ سەرت هەڵێنە تا ببینم خاڵت
سەرت هەڵێنە ئای ببینم خاڵت
دنیای داپۆشی نووری جەماڵت
ئەی دڵت نەرم بێ دەبمە ئاواڵت
ئای خەجیلە و خانم دۆس مەنیجە و گیانم
ئەوشۆ بە دزی دایکەکەت بێ بووە بە مەیمانم
ئەو ڕەنگەت بۆ وا زەردە دەک ماڵی وێرانم

ئەرێ بیکە بۆ خاتر دوو برای منداڵت
بیکە بۆ خاتر دوو برای منداڵت
بێبەشم مەکە هەی لە وردەخاڵت
جا دڵت نەرم بێ دەبمە ئاواڵت
های خەجیلە و خانم دۆس مەنیجە و گیانم
شەوێ بە دزی دایکەکەت بێ بووە بە مەیمانم
ئەو ڕەنگەت بۆ وا زەردە دەک ماڵی وێرانم

ئەرێ دەنگم نایگاتێ دیوارمان بەینە
کەسمان تێناگا لەو کەین و بەینە
بە دڵم حەز لێ کرد بە زارم شەرمە
ئای خەجیلە و خانم و خانم دۆس مەنیجە و گیانم
شەوێ بە دزی دایکەکەت بێ بووە بە مەیمانم
ئەو ڕەنگەت بۆ وا زەردە دەک ماڵی وێرانم

ئەرێ جا لە دووری باڵات بووم پەڕەوازە
غەمباری کردووم چەند بێ ئەندازە
ممبارەکت بێ ئالمۆرەی تازە
هەی خەجیلە و خانم دۆس مەنیجە و گیانم
هەی خەجیلە دەک خەجیلێ و خانم دۆس مەنیجە و گیانم
شەوێ بە دزی دایکەکەت بێ بووە بە مەیمانم
ئەو ڕەنگەت بۆ وا زەردە هەی ماڵی وێرانم

ئەرێ شۆقی زێڕەکەت دایوییە لە ئەژنۆم
شۆقی جوانییەکەت دایوییە لە ئەژنۆم
هێزی لاقم نێ بە کوێدا با برۆم
ئەمنیش وەکە تۆ من خەڵکی شنۆم
هەی خەجیلە و خانم دۆس مەنیجە و گیانم
هەی خەجیلە و دەک خەجیلێ و خانم دۆس مەنیجە و گیانم
شەوێ بە دزی دایکەکەت بێ بووە بە مەیمانم
ئەو ڕەنگەت بۆ وا زەردە هەی ماڵی وێرانم
Erê dengim naygatê dîwarman beyne
Dengim naygatê dîwarman beyne
Kesman tê naga lew keyn û beyne
Hay xecîle û xanim dos menîce û canim
Ewşo be dizî daykeket xot bike we mêhmanim
Ew renget bo wa zerde ey malî wêranim
Ay xecîle û xanim dos menîce û gyanim
Şewê be dizî daykit bê buwe be meymanim
Ew renget bo wa zerde dek malî wêranim

Erê serit helêne ta bibînim xalit
Serit helêne ay bibînim xalit
Dinyay dapoşî nûrî cemalit
Ey dilit nerim bê debme awalit
Ay xecîle û xanim dos menîce û gyanim
Ewşo be dizî daykeket bê buwe be meymanim
Ew renget bo wa zerde dek malî wêranim

Erê bîke bo xatir dû biray mindalit
Bîke bo xatir dû biray mindalit
Bêbeşim meke hey le wirdexalit
Ca dilit nerim bê debme awalit
Hay xecîle û xanim dos menîce û gyanim
Şewê be dizî daykeket bê buwe be meymanim
Ew renget bo wa zerde dek malî wêranim

Erê dengim naygatê dîwarman beyne
Kesman tênaga lew keyn û beyne
Be dilim hez lê kird be zarim şerme
Ay xecîle û xanim û xanim dos menîce û gyanim
Şewê be dizî daykeket bê buwe be meymanim
Ew renget bo wa zerde dek malî wêranim

Erê ca le dûrî balat bûm perewaze
Xembarî kirdûm çend bê endaze
Mimbarekit bê almorey taze
Hey xecîle û xanim dos menîce û gyanim
Hey xecîle dek xecîlê û xanim dos menîce û gyanim
Şewê be dizî daykeket bê buwe be meymanim
Ew renget bo wa zerde hey malî wêranim

Erê şoqî zêreket daywîye le ejnom
Şoqî cwanîyeket daywîye le ejnom
Hêzî laqim nê be kwêda ba birom
Emnîş weke to min xelkî şinom
Hey xecîle û xanim dos menîce û gyanim
Hey xecîle û dek xecîlê û xanim dos menîce û gyanim
Şewê be dizî daykeket bê buwe be meymanim
Ew renget bo wa zerde hey malî wêranim

Report a Problem