Xeyalî Hewr

Dialect: Sorani 1959
چەندە خاوە هەور خەیاڵی تەک هەتاو دەعوا ئەکا
خۆر بە تیشکێکی تەنانەت هەوری ڕەش ڕیسوا ئەکا
دێ بە تاوان ماچی گوڵ سوور وشک ئەکا ڕووبار بەڵام
ئەو لە دەشتی قاقڕستان بۆ دڕک دۆعا ئەکا
باسی باخێ تر بکا پەروانە موڕتەد دەرئەچێ
چۆن لە ئایین شەوپەرەستان جەنگ و شەڕ تەک خوا ئەکا
زۆر بەقەدر و قیمەتە مردوو لە لای ئەو بۆیە هەر
دێ بە حۆکمێکی قەلی ڕەش مەرگی شین ئیمزا ئەکا
دەستی قەل سوورە بە خوێنی ئاشتی و عشق و ئەوین
وا لەسەر جانمازی خوێنین نوێژی شەڕ بەرپا ئەکا
دێ شریخەی شاخ و شار و شعر و شمشاڵ و شەپۆل
ئاگری تۆڵە بە سەریان ئاخری هەر دائەکا
دەستبەسەر کەن گەر هەتاوو چەم لە سێدارە بدەن
هەر لە نێو باخی دڵی مە دار بەڕوو باڵا ئەکا
گەر شەقەی باڵی هەڵۆیان بێتە گوێ دیسانەوە
چەن چەقەڵ دەمرێ لەسەر ترس و سەد قەلی ڕەش ڕا ئەکا
Çende xawe hewr xeyalî tek hetaw de’wa eka
Xor be tîşkêkî tenanet hewrî reş rîswa eka
Dê be tawan maçî gul sûr wişk eka rûbar belam
Ew le deştî qaqrisitan bo dirk do’a eka
Basî baxê tir bika perwane murted der’eçê
Çon le ayîn şewperestan ceng û şer tek xwa eka
Zor beqedir û qîmete mirdû le lay ew boye her
Dê be hokmêkî qelî reş mergî şîn îmza eka
Destî qel sûre be xwênî aştî û ’işq û ewîn
Wa leser canmazî xwênîn nwêjî şer berpa eka
Dê şirîxey şax û şar û şi’ir û şimşal û şepol
Agirî tole be seryan axrî her da’eka
Destibeser ken ger hetawu çem le sêdare biden
Her le nêw baxî dilî me dar berû bala eka
Ger şeqey balî heloyan bête gwê dîsanewe
Çen çeqel demrê leser tirs û sed qelî reş ra eka

Report a Problem