Kê Raspêrim

Dialect: Sorani 1498
شەوگارم وەک جاران نییە نازانم چۆن دەڕوات و دێت
بە ڕۆژگاریش لە خەڵوەتا گوێ هەڵدەخەم بۆ دەنگی پێت
نە سرتەیەک نە چرپەیەک حەیفێ لەلای تۆوە نایە
دوور بێ لە باڵات ئەم شارە هەر وەک چۆڵەوانی وایە

کێ ڕاسپێرم هەواڵ بەرێ بە کۆڕی گەرمی یارانە
کێ دڵنەواییم باتەوە لە جێی ئەو عەشقەی جارانە
تێپەڕی ڕۆی ئەو ڕۆژانە هەمووی وەکوو خەیاڵ وا بوو
هەرچی بڕیار و پەیمانە وەکوو خەون و خەیاڵ وا بوو
بە دەستی کێ گۆش کراوی وا هێندە دڵ ئەڕەنجێنی
ئەڵێی زەمانەی بێ وەفای هەر رۆژە و ڕەنجێ ئەنوێنی
هەر رۆژە و ڕەنجێ ئەنوێنی

شەوگارم وەک جاران نییە نازانم چۆن دەڕوات و دێت
بە ڕۆژگاریش لە خەڵوەتا گوێ هەڵدەخەم بۆ دەنگی پێت
نە سرتەیەک نە چرپەیەک حەیفێ لەلای تۆوە نایە
دوور بێ لە باڵات ئەم شارە هەر وەک چۆڵەوانی وایە
Şewgarim wek caran nîye nazanim çon derwat û dêt
Be rojgarîş le xelweta gwê heldexem bo dengî pêt
Ne sirteyek ne çirpeyek heyfê lelay towe naye
Dûr bê le balat em şare her wek çolewanî waye

Kê raspêrim hewal berê be korî germî yarane
Kê dilnewayîm batewe le cêy ew ’eşqey carane
Têperî roy ew rojane hemûy wekû xeyal wa bû
Herçî biryar û peymane wekû xewn û xeyal wa bû
Be destî kê goş kirawî wa hênde dil erencênî
Elêy zemaney bê wefay her roje û rencê enwênî
Her roje û rencê enwênî

Şewgarim wek caran nîye nazanim çon derwat û dêt
Be rojgarîş le xelweta gwê heldexem bo dengî pêt
Ne sirteyek ne çirpeyek heyfê lelay towe naye
Dûr bê le balat em şare her wek çolewanî waye

Report a Problem