Parwin Chakar
چواردەی مانگ بوو لەسەر گۆیژە 'با' قەڵەمەکەی ڕفانم وەختێ گرتمەوە و پێم نووسی پۆل پۆل فڕین وشەکانم پانزەی مانگ بوو سیروان قەڵەمەکەی بردم وەختێ گرتمەوە و پێم نووسی بوون بە ماسی شێعرەکانم شانزەی مانگ بوو ئاخ شانزەی مانگ کە شارەزوور قەڵەمەکەی لێ وەرگرتم وەختێ دایمەوە بنووسم وەک هەڵەبجە وشک بووبوون پەنجەکانم
Çwardey mang bû Leser goyje 'ba' qelemekey rifanim Wextê girtimewe û pêm nûsî Pol pol firîn wişekanim Panzey mang bû Sîrwan qelemekey birdim Wextê girtimewe û pêm nûsî Bûn be masî şê’rekanim Şanzey mang bû Ax şanzey mang Ke şarezûr qelemekey lê wergirtim Wextê daymewe binûsim Wek helebce Wişk bûbûn pencekanim