Herçend Dûr Bim Herçend Dûr Bî

Dialect: Sorani 1346
ئەو شەوانەی کە بێ تۆییم سەر هەڵئەدا و نابڕێتەوە
شەرابێکی گەرم مژاوە بێ تام و ڕەنگ ناخورێتەوە

لانە و پەرستگا چۆڵ ئەبێ وەک تەرمی گڵکۆی بیابان
دیدەم کز و خۆم بێ هیوا ئاوی لێ ئەبڕێ خەرمان
هەرچەند دوور بم هەرچەند دوور بی
هەر لەگەڵمای بۆ ئەبەدی
بۆ ئەبەدی

وا مەزانە کە لێت دوور بم دڵی شێتم پڕ سەودایە
هەرچەند گلێنەم گێژ ئەدەم بە هیچ کەس سەبووریم نایە
هەرچەند دوور بم هەرچەند دوور بی
هەر لەگەڵمای بۆ ئەبەدی
بۆ ئەبەدی

ئەزانی من بۆچی هێندە وا خولقەتم پێوە گرتووی
لێم مەعلووم ڕەحمی یەزدان بۆ منی کە درووس کردووی
هەرچەند دوور بم هەرچەند دوور بی
هەر لەگەڵمای بۆ ئەبەدی
بۆ ئەبەدی
Ew şewaney ke bê toyîm ser hel’eda û nabrêtewe
Şerabêkî germ mijawe bê tam û reng naxurêtewe

Lane û peristiga çol ebê wek termî gilkoy byaban
Dîdem kiz û xom bê hîwa awî lê ebrê xerman
Herçend dûr bim herçend dûr bî
Her legelmay bo ebedî
Bo ebedî

Wa mezane ke lêt dûr bim dilî şêtim pir sewdaye
Herçend gilênem gêj edem be hîç kes sebûrîm naye
Herçend dûr bim herçend dûr bî
Her legelmay bo ebedî
Bo ebedî

Ezanî min boçî hênde wa xulqetim pêwe girtûy
Lêm me’lûm rehmî yezdan bo minî ke dirûs kirdûy
Herçend dûr bim herçend dûr bî
Her legelmay bo ebedî
Bo ebedî

Report a Problem