Bawanim Leylî

Dialect: Sorani 1361
ئەی داد
خاڵۆ من مردم، لە مردن ئەو کۆ شینی دوای مردن چ بۆ و چ نەبۆ
ئەی داد
توخوا قەتارێ بێنە ئازیزێ ئەی داد خاڵۆ غەمانم های بار کەن
وە کووچە و شاران با بمرم لەیل خەبەردار کەن ئەی داد
توخوا لارە و قەتارەی ئازیزەی ئەی داد خاڵۆ پۆشینی های شلێر
خۆ من حەزم ئەکرد با بمرم دەس کەم وە مل لەیل
توخوا خەرمانەی غەمم ئازیزەی داد خاڵۆ ها وە کەل باوە
شەنکەر یەکێکە با بمرم دوو شەن ئەی وە لاوە

لەیلێ باوانت شێوێ ئای بۆ مەستی چاوت
وەڵا من مەجنوونی تۆم ئای کەوتووم وە داوت
تاقە یارم لەیلی لەیلی ئای باوانم لەیلی
من مەجنوون و تۆم کەیلی
تۆم ئەستێرەی سیوەیلی

لەیلێ باوانت شێوێ ئای بۆچ وات لێ کردم
ئای بۆچ وات لێ کردم
وەڵڵا بۆ دڵت دووچاری ئای دەرد و خەم کردم
ئای دەرد و خەم کردم
تاقە یارم لەیلی لەیلی ئای باوانم لەیلی
من مەجنوون و تۆم کەیلی
تۆم ئەستێرەی سیوەیلی

وەڵڵا دە مەگری مەگری ئای وە باڵام بۆوە*؟؟؟ 
وەڵڵا ئاورم تێ بەر بوو ئای وەعزم ناکۆڵە*؟؟؟ 
تاقە یارم لەیلی لەیلی ئای باوانم لەیلی
من مەجنوون و تۆم کەیلی
تۆم ئەستێرەی سیوەیلی
Ey dad
Xalo min mirdim, le mirdin ew ko şînî dway mirdin çi bo û çi nebo
Ey dad
Tuxwa qetarê bêne azîzê ey dad xalo xemanim hay bar ken
We kûçe û şaran ba bimirim leyl xeberdar ken ey dad
Tuxwa lare û qetarey azîzey ey dad xalo poşînî hay şilêr
Xo min hezim ekird ba bimirim des kem we mil leyl
Tuxwa xermaney xemim azîzey dad xalo ha we kel bawe
Şenker yekêke ba bimirim dû şen ey we lawe

Leylê bawanit şêwê ay bo mestî çawit
Wela min mecnûnî tom ay kewtûm we dawit
Taqe yarim leylî leylî ay bawanim leylî
Min mecnûn û tom keylî
Tom estêrey sîweylî

Leylê bawanit şêwê ay boç wat lê kirdim
Ay boç wat lê kirdim
Wella bo dilit dûçarî ay derd û xem kirdim
Ay derd û xem kirdim
Taqe yarim leylî leylî ay bawanim leylî
Min mecnûn û tom keylî
Tom estêrey sîweylî

Wella de megrî megrî ay we balam bowe*??? 
Wella awrim tê ber bû ay we’zim nakole*??? 
Taqe yarim leylî leylî ay bawanim leylî
Min mecnûn û tom keylî
Tom estêrey sîweylî

Report a Problem