Bade

Dialect: Sorani 1316
تینوویە دەمێکە چەمەنی باغی ئەوینم
ئەم باخە بدێرە وەرە مەی بێرە سەرینم
دەستی غەمەکەم بگرە لە مەیخانە بەدەر کە
ڕێگەی مەدە ئێرە وەرە لەم مەستە حەزەر کە

نا نا لێگەڕێ باکوو بمێنێتەوە گیانە
ئەم کۆترە وێلانە دڵی گرتووە لانە
بۆ مەی نییە ساقی کە پەنا دێنمە ئێرە
هەر کەس بە شەڕابی غەمی جانانەیێ تێرە

من هەمدەمی بادەم کە خەمی سینە بە با دەم
دەستم گرە گیانە وەرە بسپێرە بە بادەم
ساقی گوزەرا شەو بە فیداتم وەرە دێرە
دڵ تەنگە، درەنگە، وەرە سا بادە بگێڕە

هۆنراوە: مامۆستا شەریف
Tînûye demêke çemenî baxî ewînim
Em baxe bidêre were mey bêre serînim
Destî xemekem bigre le meyxane beder ke
Rêgey mede êre were lem meste hezer ke

Na na lêgerê bakû bimênêtewe gyane
Em kotre wêlane dilî girtuwe lane
Bo mey nîye saqî ke pena dênme êre
Her kes be şerabî xemî cananeyê têre

Min hemdemî badem ke xemî sîne be ba dem
Destim gire gyane were bispêre be badem
Saqî guzera şew be fîdatim were dêre
Dil tenge, direnge, were sa bade bigêre

Honrawe: mamosta şerîf

Report a Problem