Xemgîn û Dilpeşêwim

Dialect: Sorani 2999
غەمگین و دڵپەشێوم بڕوانە باری لێوم
حەیرانی خاڵی لێوم جەرگم سووتا وەک قاوە
ئەرێ وای جەرگم سووتا وەک قاوە

هەردوو ئەبرووی خوێنڕێژت بوون بە جەلاوی گیانم
بە فتوای چاوی مەستت ئۆف قەتڵم واجب کراوە
ئەرێ وەی قەتڵم واجب کراوە

پاییزی زەردی جاران هات زەردی کردە سەری من
زموستانی فیراقت تێکی دا بازاڕی من
ئەرێ تێکی دا بازاڕی من

بۆ تۆ شێت و شەیدا بووم بۆ تۆ دەیری و ڕسوا بووم
بۆ تۆ زەنگی زڕیا بووم بۆچی تۆ ڕەحمت نەماوە؟

لەسەر تاقی دوو ئەبرووت مەیلی زوڵف ئەمکێشێ
بۆچ دەمکوژی خۆ قوربان پردی سیرات نەپساوە

لە دەردی بێ دەرمانی کەوتوومە سەرگەردانی
بۆچ دەمکوژی ماڵوێران جەرگم بۆچی بڕاوە

لە دەردی بێ دەوایی مەیلی زوڵفان ئەمکێشێ
لە دەردی بێ دەرمانی کەوتوومە سەرگەردانی
بە جوابی لەن تەرانی چی بکەم جەرگم بڕاوە
لە بۆ هیجری دووری دۆست جەرگ و ڕۆحم نەماوە
چی بکەم لە دووری دۆستم هۆش و فیکرم فەوتاوە
ئاخ هۆش و فیکرم فەوتاوە
Xemgîn û dilpeşêwim birwane barî lêwim
Heyranî xalî lêwim cergim sûta wek qawe
Erê way cergim sûta wek qawe

Herdû ebrûy xwênrêjit bûn be celawî gyanim
Be fitway çawî mestit of qetilim wacb kirawe
Erê wey qetilim wacb kirawe

Payîzî zerdî caran hat zerdî kirde serî min
Zimustanî fîraqit têkî da bazarî min
Erê têkî da bazarî min

Bo to şêt û şeyda bûm bo to deyrî û riswa bûm
Bo to zengî zirya bûm boçî to rehimit nemawe?

Leser taqî dû ebrût meylî zulf emkêşê
Boç demkujî xo qurban pirdî sîrat nepsawe

Le derdî bê dermanî kewtûme sergerdanî
Boç demkujî malwêran cergim boçî birawe

Le derdî bê dewayî meylî zulfan emkêşê
Le derdî bê dermanî kewtûme sergerdanî
Be cwabî len teranî çî bikem cergim birawe
Le bo hîcrî dûrî dost cerg û rohim nemawe
Çî bikem le dûrî dostim hoş û fîkirim fewtawe
Ax hoş û fîkirim fewtawe

Report a Problem