tembûra destê min

Dialect: Kurmanji 1430
تەمبوورا دەستێ من، تەنێ ژ من فێهمدکێ
ل گۆر ئەشقا، ئەشقا دلێم لێ دخێ 
نەما بێهنێ، دستینم ل ڤێ ژییانێ 
تەمبوورام لێخە، دەردێ من بێژە
بلا دونیا دەنگ بکێ
ئاخ...
وەک دۆهـ تێ بیرا من
تە سۆزا خوە دا من
تە دگۆ ژ دەڤ تە بەرنادم
ئەز بەرنادم، دەستێ تە ئەز بەرنادم 

ئەڤ چ زەمانا، چ دەمەکە خایینە
ئەڤ چ فەلەکە، ل سەرێ من دگەرینە 
تەمبوورا من بێژە، ئێشا ناڤا من دەرخنێ 
تەمبوورام لێخە، دەردێ من بێژە
بلا دنیا دەنگ بکێ
ئاخ...
وەک دۆهـ تێ بیرا من 
تە دگۆ ئەز هەیرانا تە 
هەیرانا وان چاڤێ تە
ئەز بەرنادم، دەستێ تە ئەز بەرنادم
Tembûra destê min, tenê ji min fêhmdikê
Li gor eşqa, eşqa dilêm lê dixê 
Nema bêhnê, distînim li vê jîyanê 
Tembûram lêxe, derdê min bêje
Bila dunya deng bikê
Ax...
Wek doh tê bîra min
Te soza xwe da min
Te digo ji dev te bernadim
Ez bernadim, destê te ez bernadim 

Ev çi zemana, çi demeke xayîne
Ev çi feleke, li serê min digerîne 
Tembûra min bêje, êşa nava min derxinê 
Tembûram lêxe, derdê min bêje
Bila dinya deng bikê
Ax...
Wek doh tê bîra min 
Te digo ez heyrana te 
Heyrana wan çavê te
Ez bernadim, destê te ez bernadim

Report a Problem