Xaley Rêbwar - Bê Mosîqa

Dialect: Sorani 1373
خاڵە هۆ خاڵۆ
خاڵە خاڵەی تفەنگ لە شان
بۆ گەرمیان ئەڕۆی خاڵە یانە بۆ کوێستان
گەر بۆ کوێستانە خاڵە منیش دێم لە دووت
هەڵسە با بڕۆین خاڵۆ هەردووکمان بە جووت

کوێستانان خاڵ خاڵ خاڵە بەفری ناچێتۆ
ئەو کچە تۆراوە گیانە ئاشتی نابێتۆ
ئای خاڵەی ڕێبوار خاڵە ڕێگا نازانم
بۆ گەرمیان ئەمبەن خاڵە خەڵکی کوێستانم

لە دوورەوە هاتووم گیانە بناسە دەنگم
تۆزی کەژ و کێو گیانە نیشتووە لە ڕەنگم
ئای خاڵەی ڕێبوار خاڵە ڕێگاکەم دوورە
مەنزڵ بێ پایان خاڵە توێشوو زەروورە

من کە دیم لەیلا گیانە خوێن بە بەرگە
ئیتر نیم بە تەن(تەنگ) گیانە سزای مەرگە
ئای خاڵەی ڕێبوار خاڵە ڕێگاکەم دوورە
مەنزڵ بێ پایان خاڵە توێشوو زەروورە

یاخوا هەر شەو بێ گیانە ڕۆژ نەبێتەوە
دەستم لە یەخەی گیانە یار نەبێتەوە
ئای خاڵەی ڕێبوار خاڵە ڕێگا نازانم
بۆ گەرمیان ئەمبەن خاڵە قەزات لە گیانم
Xale ho xalo
Xale xaley tifeng le şan
Bo germyan eroy xale yane bo kwêstan
Ger bo kwêstane xale minîş dêm le dût
Helse ba biroyn xalo herdûkman be cût

Kwêstanan xal xal xale befrî naçêto
Ew kiçe torawe gyane aştî nabêto
Ay xaley rêbwar xale rêga nazanim
Bo germyan emben xale xelkî kwêstanim

Le dûrewe hatûm gyane binase dengim
Tozî kej û kêw gyane nîştuwe le rengim
Ay xaley rêbwar xale rêgakem dûre
Menzil bê payan xale twêşû zerûre

Min ke dîm leyla gyane xwên be berge
Îtir nîm be ten(teng) gyane sizay merge
Ay xaley rêbwar xale rêgakem dûre
Menzil bê payan xale twêşû zerûre

Yaxwa her şew bê gyane roj nebêtewe
Destim le yexey gyane yar nebêtewe
Ay xaley rêbwar xale rêga nazanim
Bo germyan emben xale qezat le gyanim

Report a Problem