Dûrî

Dialect: Sorani 1037
چەند دوور بم لێت بەڵام دڵم هەر لەلاتە
شەو و ڕۆژ خەیاڵم لە دەوری باڵاتە
چی بکەم دڵشکاوم بە یادی تۆ ماوم
هەر شەوێ بیرت کەم تا سەحەر گریاوم

بە جۆرێ بیرت ئەکەم وا بیری کەس ناکەم
تەنها خۆشی و شادیت لە خوا تەمەنا کەم
لە پاییزا ڕۆشتم بە بەهار دێمەوە
حەز ئەکەم جوانترین گوڵت بۆ بێنمەوە

عەزیزم دابڕانم لە تۆ مەحاڵە
ئەزانم تۆش بە دڵ هەر وای لەو خەیاڵە
وەک پاییز و گەڵا، وەک هەنگەزەردە و گوڵ
قەت بێ یەک هەڵناکەین خۆشم ئەوێی بە دڵ
چەند دوور بم لێت بەڵام دڵم هەر لەلاتە
شەو و ڕۆژ خەیاڵم لە دەوری باڵاتە
چی بکەم دڵشکاوم بە یادی تۆ ماوم
هەر شەوێ بیرت کەم تا سەحەر گریاوم
Çend dûr bim lêt belam dilim her lelate
Şew û roj xeyalim le dewrî balate
Çî bikem dilişkawim be yadî to mawim
Her şewê bîrit kem ta seher giryawim

Be corê bîrit ekem wa bîrî kes nakem
Tenha xoşî û şadît le xwa temena kem
Le payîza roştim be behar dêmewe
Hez ekem cwantirîn gulit bo bênmewe

’ezîzim dabranim le to mehale
Ezanim toş be dil her way lew xeyale
Wek payîz û gela, wek hengezerde û gul
Qet bê yek helnakeyn xoşim ewêy be dil
Çend dûr bim lêt belam dilim her lelate
Şew û roj xeyalim le dewrî balate
Çî bikem dilişkawim be yadî to mawim
Her şewê bîrit kem ta seher giryawim

Report a Problem