Meqamî Êwarey Xemgîn

Dialect: Sorani 1051
خۆرنشینی ئاسۆی بەهار لە خوێناوی ئاوابوونە
وردە وردە دەچێتە خوار کڵپەی دوایی لە دەروونە

دەڵێ بوونی ئەو دونیایە وەکوو تیشکم دەتوێتەوە
کام شەوقی جوانیی رووی تێدایە* وەک هەناسەم دەبڕێتەوە

کام بەهار زۆر شۆخ و شەنگە کام ئاواتی دڵ قەشەنگە
کام دونیا پڕ لە خۆشییە دوور لە ڕەنگی ڕەشپۆشییە

ئێوارەیە دونیای جوانی وەکوو ساوایەکی دڵپاک
بزەی موژدەی سەر لێوانی ئارامە بۆ گیانی ڕووناک

منیش تەنیام لە قەدپاڵی* سەرنجم ونی ئاسۆیە
دڵی پڕم وەک مناڵێ خەیاڵی وا لە شوێن تۆیە
ئاخ تۆیە
Xorinşînî asoy behar le xwênawî awabûne
Wirde wirde deçête xwar kilpey dwayî le derûne

Delê bûnî ew dunyaye wekû tîşkim detwêtewe
Kam şewqî cwanîy rûy têdaye* wek henasem debrêtewe

Kam behar zor şox û şenge kam awatî dil qeşenge
Kam dunya pir le xoşîye dûr le rengî reşpoşîye

Êwareye dunyay cwanî wekû sawayekî dilpak
Bizey mujdey ser lêwanî arame bo gyanî rûnak

Minîş tenyam le qedpalî* serincim winî asoye
Dilî pirim wek minalê xeyalî wa le şwên toye
Ax toye

Report a Problem