Tûre Mebe

Dialect: Sorani 924
تووڕە مەبە خۆت زیز مەکە
خوا ئەتگرێ، خوا ئەتگرێ

کە بێدەنگم وا مەزانە تاوانبارم!
چیم پێ ئەکرێ؟
حەزێکی شێت دەم و دەست و چاوی بەستووم
قوڕگی گرتووم ناوی خواشم پێ ناوترێ
تووڕە مەبە خۆت زیز مەکە
خوا ئەتگرێ، خوا ئەتگرێ

ئەگەر عەشق وەکوو من داخی ئەکردی
ئەتزانی چۆن شاعیر شەوانە گڕ دەگرێ
تووڕە مەبە خۆت زیز مەکە
خوا ئەتگرێ، خوا ئەتگرێ

کە دەنگم وا مەزانە تاوانبارم!
چیم پێ ئەکرێ؟
حەزێکی شێت دەم و دەست و چاوی بەستووم
قوڕگی گرتووم ناوی خواشم پێ ناوترێ
تووڕە مەبە خۆت زیز مەکە
خوا ئەتگرێ، خوا ئەتگرێ
Tûre mebe xot zîz meke
Xwa etgirê, xwa etgirê

Ke bêdengim wa mezane tawanbarim!
Çîm pê ekirê?
Hezêkî şêt dem û dest û çawî bestûm
Qurgî girtûm nawî xwaşim pê nawtirê
Tûre mebe xot zîz meke
Xwa etgirê, xwa etgirê

Eger ’eşq wekû min daxî ekirdî
Etzanî çon şa’îr şewane gir degrê
Tûre mebe xot zîz meke
Xwa etgirê, xwa etgirê

Ke dengim wa mezane tawanbarim!
Çîm pê ekirê?
Hezêkî şêt dem û dest û çawî bestûm
Qurgî girtûm nawî xwaşim pê nawtirê
Tûre mebe xot zîz meke
Xwa etgirê, xwa etgirê

Report a Problem