Boçî Hatî

Dialect: Sorani 1091
بۆچی هاتی کە ئەتزانی ڕێگایێکم ناگەم بە تۆ
بۆ جێت هێشتم کە ئەتزانی دەستم گەیشتۆە دەستی تۆ
لافاو نەبووی کاتێ بەسەر دڵی وشکما هاتی و وەستای
کێڵگە نەبووی نەرمەبارانی گریانیشم پەڵەی پێ دای

ئاوازێکی ئاوارە بووی بۆ شەوگاری عەشق و باران
ڕێبوارێکی بێلانە بووی گەڵی نامۆتر لە جاران
هەناسەیەکی گەرمیان بووی کوێستان دەروونی کردەوە
دڵۆپێ بارانی شین بووی بە دەم هەناسەی سەردەوە

نامەیەکی داخراو بوو ئەو عەشقەمان کە هەڵم گرت
سەفەر ڕێیەکی درێژ بوو لەگەڵ تۆیا دوو بەشم کرد
تۆ چرا بووی من ڕووناکی، شووشەبەندی سووتانت بووم
تۆ دەریا بووی من باڵندە و من درەخت و بارانت بووم
بۆچی هاتی کە ئەتزانی ڕێگایێکم ناگەم بە تۆ
بۆ جێت هێشتم کە ئەتزانی دەستم گەیشتۆە دەستی تۆ
لافاو نەبووی کاتێ بەسەر دڵی وشکما هاتی و وەستای
کێڵگە نەبووی نەرمەبارانی گریانیشم پەڵەی پێ دای
Boçî hatî ke etzanî rêgayêkim nagem be to
Bo cêt hêştim ke etzanî destim گەیشتۆە destî to
Lafaw nebûy katê beser dilî wişkima hatî û westay
Kêlge nebûy nermebaranî giryanîşim peley pê day

Awazêkî aware bûy bo şewgarî ’eşq û baran
Rêbwarêkî bêlane bûy gelî namotir le caran
Henaseyekî germyan bûy kwêstan derûnî kirdewe
Dilopê baranî şîn bûy be dem henasey serdewe

Nameyekî daxraw bû ew ’eşqeman ke helm girt
Sefer rêyekî dirêj bû legel toya dû beşim kird
To çira bûy min rûnakî, şûşebendî sûtanit bûm
To derya bûy min balinde û min dirext û baranit bûm
Boçî hatî ke etzanî rêgayêkim nagem be to
Bo cêt hêştim ke etzanî destim گەیشتۆە destî to
Lafaw nebûy katê beser dilî wişkima hatî û westay
Kêlge nebûy nermebaranî giryanîşim peley pê day

Report a Problem