ئەزیزم لە ئی دونیای فانییە عشقێ من و تۆ جاودانییە خوەد زانی ک من هەوەسپیشە نیم *؟ سەروم هەرزەڕیشە نیم کاری وە عشقێ مەجازی نەیرم پەروەردەی دەسێ پیرانی دەیرم گرفتارێ هەر کەس و ناکەس نیم هەر دەم ئەسیرێ یەی چاوێ مەس نیم ئەزیزم لە ئی دونیای فانییە عشقێ من و تۆ جاودانییە ئەگەر پیشەی تۆ جەفاکارییە وەلی شیوەی من وەفادارییە ئەگەر بمرم لە زندانێ قەم مەحاڵێ عشقد فەراموش بکەم کاری وە عشقێ مەجازی نەیرم پەروەردەی دەسێ پیرانی دەیرم ئەگەر بمرم لە زندانێ قەم مەحاڵێ عشقد فەراموش بکەم ئەگەر پیشەی تۆ جەفاکارییە وەلی شیوەی من وەفادارییە
Ezîzim le î dunyay fanîye ’işqê min û to cawdanîye Xwed zanî k min hewespîşe nîm *? serum herzerîşe nîm Karî we ’işqê mecazî neyrim Perwerdey desê pîranî deyrim Giriftarê her kes û nakes nîm Her dem esîrê yey çawê mes nîm Ezîzim le î dunyay fanîye ’işqê min û to cawdanîye Eger pîşey to cefakarîye Welî şîwey min wefadarîye Eger bimirim le zindanê qem Mehalê ’işqid feramuş bikem Karî we ’işqê mecazî neyrim Perwerdey desê pîranî deyrim Eger bimirim le zindanê qem Mehalê ’işqid feramuş bikem Eger pîşey to cefakarîye Welî şîwey min wefadarîye
Hishmat Lurnezhad