Çen Carim Wit (orkêstiray Kurdsat)

Dialect: Sorani 548
تکام کرد: قەتڵی من ناحەق بەس بکە جانا* وتی: فەڕزە
وتم: بۆ ئاگرت بەردایە عومری من؟ وتی: خوومە
وتم: زارم لە خەم، ڕوانیی، وتی: قانوون مەشێوێنە
وەفا بۆ دولبەران هەی بێخەبەر یەکبارە مەعدوومە
وتم: ڕەحمێ دڵم بەس کارییە توند بوو*
بە من چی؟*
وتم: ڕەحمێ دڵم بەس کارییە توند بوو
وتی: بە من چی؟ تیرەبارانی نیگاهی چاوی جادوومە

چەن جارم بە دڵی بێعار بێ تۆبە کە و مەگرە دڵدار
ئاخری وەهات ئەکا ناچار ئا لەم ژینەت ئەکا بێزار
مەگری بە زار بۆ دووریی یار
مەدوێنە یار چەن جارم وت

چەن جارم وت قەستەم ئەخۆم
ژەهریش بە دەست تۆ بێ ئەیخۆم
چەن خۆشەویستی تۆ لە لام
ئەی نازەنین شیرین کەلام
بە قسەی خۆش بمهێنە جۆش
بمکە سەرخۆش چەن جارم وت
Tikam kird: qetlî min naheq bes bike cana* witî: ferze
Witim: bo agirt berdaye ’umrî min? witî: xûme
Witim: zarim le xem, rwanîy, witî: qanûn meşêwêne
Wefa bo dulberan hey bêxeber yekbare me’dûme
Witim: rehmê dilim bes karîye tund bû*
Be min çî?*
Witim: rehmê dilim bes karîye tund bû
Witî: be min çî? tîrebaranî nîgahî çawî cadûme

Çen carim be dilî bê’ar bê tobe ke û megre dildar
Axrî wehat eka naçar a lem jînet eka bêzar
Megrî be zar bo dûrîy yar
Medwêne yar çen carim wit

Çen carim wit qestem exom
Jehrîş be dest to bê eyxom
Çen xoşewîstî to le lam
Ey nazenîn şîrîn kelam
Be qisey xoş bimhêne coş
Bimke serxoş çen carim wit

Report a Problem