Ahmad Shamal
Awati Ama Qaraj
... سجنی تاران ئێستە یارم بەندییە نە بای دیوە نە باران با بێتە خوار و بێتە خوار بە جارێ دنیام لێ بووە بە زرێبار لەبەر گێلگێلەلارێ دەردت لە ماڵم سێوێ بای لە بسکان ئەبزێوێ هەر ئاخ ئەنۆشم کەسم ئای لە پای کۆساران ئەگەر نەمدەیتێ ماچێ دەس دەکەم بە جنێوێ با بێنە خوار بێنە خوار با بێنە خوار بە جارێ دنیام لێ بووە بە زرێبار لەبەر گێلگێلەلارێ ئەرێ چاوت ئەستێرەی ڕۆژێ لەگەڵ مانگێ دەگەڕێ با برینانم دەرمان کە بە دەستی لەیل و مەڕێ* ڕۆحم تەیرێکی تیژباڵ ڕەبی لە دەورت گەڕێ با بێنە خوار بێنە خوار با بێنە خوار بە جارێ دنیام لێ بووە بە زرێبار لەبەر گێلگێلەلارێ بەیانی زوو هەڵدەستم حازر دەبم چێشتانێ دەدەم لە تەل بۆ تەورێز دەگرم تەختی تارانێ *؟ کاری ئەمن و تۆ حەو دەوڵەت پێ بزانێ با بێنە خوار و بێنە خوار با بێنە خوار بە جارێ دنیام لێ بووە بە زرێبار لەبەر گێلگێلەلارێ دنیام لێ بووە بە زرێبار لەبەر پەرچەمەلارێ ئەرێ تەیر و تور و شەهێنێ باز لە ئاسمان دەخوێنێ کاک تەها دانیشتووە سەر بە سەر دنیا دێنێ با بێنە خوار و بێنە خوار با بێنە خوار بە جارێ دنیام لێ بووە بە زرێبار لەبەر گێلگێلەلارێ دەردت لە ماڵم نازدار سینگت کوێستانی سەرکار وەک مەلای دوانزە عیلم بە ئەلفاندا دێمە خوار ئاگری لە من بەردابوو لەنجە و لارەی *؟ بێنە خوار بێنە خوار با بێنە خوار بە جارێ دنیام لێ بووە بە زرێبار لەبەر گێلگێلەلارێ دنیام لێ بووە بە زرێبار لەبەر پەرچەمەلارێ ئەرێ هەزار جار بۆخۆم دەمگوت خۆزگە بە ئاوی کانی هەزار جار بۆخۆم دەمگوت خۆزگە بە ئاوی کانی فرمێسک جا بەند ناکا لەبەر سۆزەی گریانی با بێنە خوار و بێنە خوار با بێنە خوار بە جارێ دنیام لێ بووە بە زرێبار لەبەر گێلگێلەلارێ قیامەت لە ژێر باری غەمی من چەمی مردن چاترە لە پارە کەمی من دەسبەتاڵم وێڵم لە شاران هەر ئاخرڕەشم کەسم لە پایان با بێنە خوار و بێنە خوار با بێنە خوار بە جارێ دنیام لێ بووە بە زرێبار لەبەر گێلگێلەلارێ ئەرێ چاوت وەک چاوی قرژاڵ برۆت پەڕی ڕەشەداڵ چاوت وەک چاوی قرژاڵ برۆت پەڕی ڕەشەداڵ با لەسەر تۆ سجن بم لە بری ساڵێ هەزار ساڵ با بێنە خوار و بێنە خوار با بێنە خوار بە جارێ دنیام لێ بووە بە زرێبار لەبەر گێلگێلەلارێ قۆڵبەندی قۆڵی زیوە چارۆکەی هەولێرییە دە کچێ وەرە بەرم دە من مەڕم لەبەر بێرییە دە کچێ وەرە بەرم دە مەڕم لەبەر بێرییە با بێنە خوار و بێنە خوار با بێنە خوار بە جارێ دنیام لێ بووە بە زرێبار لەبەر گێلگێلەلارێ
... sicnî taran Êste yarim bendîye ne bay dîwe ne baran Ba bête xwar û bête xwar be carê Dinyam lê buwe be zirêbar leber gêlgêlelarê Derdit le malim sêwê bay le biskan ebzêwê Her ax enoşim kesim ay le pay kosaran Eger nemdeytê maçê des dekem be cinêwê Ba bêne xwar bêne xwar ba bêne xwar be carê Dinyam lê buwe be zirêbar leber gêlgêlelarê Erê çawit estêrey rojê legel mangê degerê Ba birînanim derman ke be destî leyl û merê* Rohim teyrêkî tîjbal rebî le dewrit gerê Ba bêne xwar bêne xwar ba bêne xwar be carê Dinyam lê buwe be zirêbar leber gêlgêlelarê Beyanî zû heldestim hazir debim çêştanê Dedem le tel bo tewrêz degirim textî taranê *? karî emin û to hew dewlet pê bizanê Ba bêne xwar û bêne xwar ba bêne xwar be carê Dinyam lê buwe be zirêbar leber gêlgêlelarê Dinyam lê buwe be zirêbar leber perçemelarê Erê teyr û tur û şehênê baz le asman dexwênê Kak teha danîştuwe ser be ser dinya dênê Ba bêne xwar û bêne xwar ba bêne xwar be carê Dinyam lê buwe be zirêbar leber gêlgêlelarê Derdit le malim nazdar sîngit kwêstanî serkar Wek melay dwanze ’îlim be elfanda dême xwar Agirî le min berdabû lence û larey *? Bêne xwar bêne xwar ba bêne xwar be carê Dinyam lê buwe be zirêbar leber gêlgêlelarê Dinyam lê buwe be zirêbar leber perçemelarê Erê hezar car boxom demgut xozge be awî kanî Hezar car boxom demgut xozge be awî kanî Firmêsk ca bend naka leber sozey giryanî Ba bêne xwar û bêne xwar ba bêne xwar be carê Dinyam lê buwe be zirêbar leber gêlgêlelarê Qyamet le jêr barî xemî min çemî Mirdin çatre le pare kemî Min desbetalim wêlim le şaran her axirireşim kesim le payan Ba bêne xwar û bêne xwar ba bêne xwar be carê Dinyam lê buwe be zirêbar leber gêlgêlelarê Erê çawit wek çawî qirjal birot perî reşedal Çawit wek çawî qirjal birot perî reşedal Ba leser to sicin bim le birî salê hezar sal Ba bêne xwar û bêne xwar ba bêne xwar be carê Dinyam lê buwe be zirêbar leber gêlgêlelarê Qolbendî qolî zîwe çarokey hewlêrîye De kiçê were berim de min merim leber bêrîye De kiçê were berim de merim leber bêrîye Ba bêne xwar û bêne xwar ba bêne xwar be carê Dinyam lê buwe be zirêbar leber gêlgêlelarê