چاوەیلد مەسە ئەبرووت پەیوەسە خودا مەزانو خونیی چەن کەسە ئەری های لەیلی تاڵان لە ماڵم هەر وەک پەروانە سوزانی باڵم مەر خۆسرۆ نەیاشت مەتای ڕەنگاڕەنگ شیرین پەی فەرهاد سەر مەدا وە سەنگ ئەری های لەیلی تاڵان لە ماڵم هەر وەک پەروانە سوزانی باڵم چاوەیلێ مەسد هاوردی بردی تەرکێ دڵداری تۆ وە من کردی ئەری های لەیلی تاڵان لە ماڵم هەر وەک پەروانە سوزانی باڵم لیود ڕەنگینە چو پەڕەی گوڵە قسەکردند وینەی بولبولە ئەری های لەیلی تاڵان لە ماڵم هەر وەک پەروانە سوزانی باڵم
Çaweylid mese ebrût peywese Xuda mezanu xunîy çen kese Erî hay leylî talan le malim Her wek perwane suzanî balim Mer xosro neyaşt metay rengareng Şîrîn pey ferhad ser meda we seng Erî hay leylî talan le malim Her wek perwane suzanî balim Çaweylê mesd hawirdî birdî Terkê dildarî to we min kirdî Erî hay leylî talan le malim Her wek perwane suzanî balim Lîwid rengîne çu perey gule Qisekirdind wîney bulbule Erî hay leylî talan le malim Her wek perwane suzanî balim
Said Qandi