Jalal Said
Noori Garmiyani
ئەو قورئانە بتگرێ هێنات لێکت کردەوە سێ جارەی دەست پێدادا بۆ مزگەوتت بردەوە ئەمنت ماڵ وێران کردووە بە دەست داخ و دەردەوە لانک لانک لانکۆڵێ لانک لە دارهەنارێ وەستا بێ لە تارانێ لانکێ دروست کەن بۆ چاوجوانێ دەڵێ لە لانکێیدا نانووم دەبا بۆم ساز کەن جۆلانێ ئاخ ڕۆڵە سەردڵ خڕ بی باب مردوو بی شەو درەنگە بۆ جێژوانێ تاوە، ڕۆژی ڕووناکە هەولێرهەموو دەیزانێ قەت نەبوو بڵێی دانیشین تاوێ بکەین ڕا و تەگبیر تۆ بڕۆ بۆ ماڵە بابم ئەتۆ جحێڵ خۆ ئەمن پیر سەد لەعنەت لەو حاڵاتە دەست لە مەمکان دەکەن گیر لانک لانک لەنکۆڵێ لانک لە دارهەنارێ وەستا بێ لە تارانێ لانکێ دروست کا بۆ چاوجوانێ دەڵێ لە لانکێیدا نانووم با بۆی ساز کەین جۆلانێ هەی ڕۆڵە سەردڵ خڕ بی باب مردوو بی شەو درەنگە بۆ جێژوانێ تاوە، ڕۆژی ڕووناکە هەموو عالەم دەیزانێ تاوە، ڕۆژی ڕووناکە هەموو ئیسکان دەزانێ سینگت باغی جەننەتە جووتێ نارنجی تێدا کوڵمەت پڕ خاڵ و خەتە هەر وەک مانگ لە شەوێدا چاو تێری بێ مۆم ئەکەن، ئاڵۆز بوون لە خەوێدا لانک لانک لەنکۆڵێ لانک لە دارهەنارێ وەستا بێ لە تارانێ لانکێ دروست کەن بۆ چاوجوانێ دەڵێ لە لانکێیدا نانووم دەبا بۆم ساز کەین جۆلانێ ئاخ ڕۆڵە سەردڵ خڕ بی باب مردوو بی شەو درەنگە بۆ جێژوانێ تاوە، ڕۆژی ڕووناکە هەولێر هەموو دەیزانێ بە بەفرە و بە سەهۆڵێ بەردان دێنم بە کۆڵێ بە بەفرە و بە سەهۆڵێ بەردان دێنم بە کۆڵێ بۆ کانییەکەی بەر ماڵان پیا بڕوا نەرم و نۆڵێ گڕی لە دڵ برداوم کێ منی کوشت خڕ و خۆڵێ لانک لانک لەنکۆڵێ لانک لە دارهەنارێ وەستا بێ لە تارانێ لانکێ دروست کا بۆ چاوجوانێ دەڵێ لە لانکێیدا نانووم با بۆی ساز کەن جۆلانێ ئای ڕۆڵە سەردڵ خڕ بی باب مردوو بی شەو درەنگە بۆ جێژوانێ تاوە، ڕۆژی ڕووناکە ئیسکان هەموو دەیزانێ لە کام هۆبە و کام خێڵێ کیژە کوردی بێ فێڵێ نەکەی بشکێنی پەیمان بە تەنیام بەجێ بێڵی لانک لانک لەنکۆڵێ لانک لە دارهەنارێ وەستا بێ لە تارانێ دەڵێ لە لانکێیدا نانووم دەبا بۆم ساز کەین جۆلانێ ئەرێ ڕۆڵە سەردڵ خڕ بی باب مردوو بی شەو درەنگە بۆ جێژوانێ تاوە، ڕۆژی ڕووناکە هەولێر هەموو دەیزانێ
Ew qur’ane bitgirê hênat lêkit kirdewe Sê carey dest pêdada bo mizgewtit birdewe Eminit mal wêran kirduwe be dest daxû derdewe Lank lank lankolê lank le darhenarê Westa bê le taranê lankê dirust ken bo çawciwanê Delê le lankêyda nanûm deba bom saz ken colanê Ax role serdil xir bî bab mirdû bî şew direnge bo cêjwanê Tawe, rojî rûnake hewlêrhemû deyzanê Qet nebû bilêy danîşîn tawê bikeyn raw tegbîr To biro bo male babim eto cihêl xo emin pîr Sed le’net lew halate dest le memkan deken gîr Lank lank lenkolê lank le darhenarê Westa bê le taranê lankê dirust ka bo çawciwanê Delê le lankêyda nanûm ba boy saz keyn colanê Hey role serdil xir bî bab mirdû bî şew direnge bo cêjwanê Tawe, rojî rûnake hemû ’alem deyzanê Tawe, rojî rûnake hemû îskan dezanê Sîngit baxî cennete cûtê narincî têda Kulmet pir xalû xete her wek mang le şewêda Çaw têrî bê mom eken, aloz bûn le xewêda Lank lank lenkolê lank le darhenarê Westa bê le taranê lankê dirust ken bo çawciwanê Delê le lankêyda nanûm deba bom saz keyn colanê Ax role serdil xir bî bab mirdû bî şew direnge bo cêjwanê Tawe, rojî rûnake hewlêr hemû deyzanê Be befrew be seholê berdan dênim be kolê Be befrew be seholê berdan dênim be kolê Bo kanîyekey ber malan pya birwa nermû nolê Girî le dil birdawim kê minî kuşt xirû xolê Lank lank lenkolê lank le darhenarê Westa bê le taranê lankê dirust ka bo çawciwanê Delê le lankêyda nanûm ba boy saz ken colanê Ay role serdil xir bî bab mirdû bî şew direnge bo cêjwanê Tawe, rojî rûnake îskan hemû deyzanê Le kam hobew kam xêlê kîje kurdî bê fêlê Nekey bişkênî peyman be tenyam becê bêlî Lank lank lenkolê lank le darhenarê Westa bê le taranê Delê le lankêyda nanûm deba bom saz keyn colanê Erê role serdil xir bî bab mirdû bî şew direnge bo cêjwanê Tawe, rojî rûnake hewlêr hemû deyzanê