Mîkaîl Mehabadî
مریەمێ چەندە جوانی چەند بەناز و عینوانی هەر دەڵێی پابێدەیە دێتەوە لە ڕێی کانی چەند خۆشە پێکەنین و چرپەی پڕ لە نازی تۆ بەستەی عیشقت بۆ دەڵێم بە سەدا و ئاوازی تۆ بە نیگای چاو پێم دەڵێی کانگای پڕ لە ڕازی تۆ مریەمێ چەندە جوانی چەند بەناز و عینوانی هەر دەڵێی پابێدەیە دێتەوە لە ڕێی کانی دڵخۆشم بانگم دەکەی بۆ ژوانی لای ئێوارێ یەکتر لە ئامێز دەگرین هەردوو مەستین بەجارێ لە زولف و پەرچەمی تۆ عەتر و گوڵاو دەبارێ یەک نیگای چاوەکانت ناگۆڕمەوە بە شارێ مریەمێ چەندە جوانی چەند بەناز و عینوانی هەر دەڵێی پابێدەیە دێتەوە لە ڕێی کانی لار و لەنجەی بەنازت نیگای چاوانی بازت هەمیشە بانگم دەکەن گوڵم ببمە میوانت ماچی سەر کوڵمەت بکەم بگرم شەمامەکانت مریەمێ چەندە جوانی چەند بەناز و عینوانی هەر دەڵێی پابێدەیە دێتەوە لە ڕێی کانی *=پابێدە ئۆتۆمۆبیلێکی کۆمپانیای gazی ڕووسیایە کە لە سەردەمی سۆڤیەت سازکراوە و نەمر حەسەن زیرەکیش لە گۆرانییەکانی ئاماژەی پێدەکات و لێرەدا گۆرانیبێژ بە هەڵە دەڵێ «پابادە»
Miryemê çende cwanî çend benazû ’înwanî Her delêy pabêdeye dêtewe le rêy kanî Çend xoşe pêkenînû çirpey pir le nazî to Bestey ’îşqit bo delêm be sedaw awazî to Be nîgay çaw pêm delêy kangay pir le razî to Miryemê çende cwanî çend benazû ’înwanî Her delêy pabêdeye dêtewe le rêy kanî Dilxoşim bangim dekey bo jwanî lay êwarê Yektir le amêz degrîn herdû mestîn becarê Le zulfû perçemî to ’etrû gulaw debarê Yek nîgay çawekanit nagormewe be şarê Miryemê çende cwanî çend benazû ’înwanî Her delêy pabêdeye dêtewe le rêy kanî Larû lencey benazit nîgay çawanî bazit Hemîşe bangim deken gulim bibme mîwanit Maçî ser kulmet bikem bigirim şemamekanit Miryemê çende cwanî çend benazû ’înwanî Her delêy pabêdeye dêtewe le rêy kanî *=pabêde otomobîlêkî kompanyay gazy rûsyaye ke le serdemî sovyet sazkirawew nemir hesen zîrekîş le goranîyekanî amajey pêdekatû lêreda goranîbêj be hele delê «pabade»