Behare

Diyalekt: Soranî 1307
مەکەن مەنعی عاشقان عاشق کاری دوشوارە
هەرچی عیشقی لە دڵ بێ دایم لەبەر هیجرانی ڕەنگ زەرد و لێو بەبارە
دە عیشقێدا سووتاوم غەمم لە چوار کەنارە
مزگێنی بێ لە دۆستان لە برادەران ئامان ئیمڕۆ بەهارە
گەلێ دەردان سەر لێم دان ساتێک ناگرم قەرارێ
ئەسرینم هاتن بە جووت فرمێسکم دێنە خوارێ
مەگەر غەم بەوەی لەبۆم ساکین بێ ئامان بە ڕەنگی دە بەهارێ
لەبەر *؟؟؟ بەهارێ *؟؟؟ لە گوڕەی دە شەماڵی
لە ڕێژنەی دە بارانێ
گوڵە مێلاق و خاشخاشکان ئەتڵەسی سووریان دە بەردا
ئەو دنیایەی وا مەحبووب و ڕوون جا وەرە دەستی لێ بەردە

*؟؟؟= ئەو وشانەمان بۆ ساغ نەکراوە، تکائە ئەگەر دەیزانن بۆمانی بنووسن
سپاس
Meken men’î ’aşiqan ’aşiq karî duşware
Herçî ’îşqî le dil bê daym leber hîcranî reng zerdû lêw bebare
De ’îşqêda sûtawim xemim le çwar kenare
Mizgênî bê le dostan le biraderan aman îmro behare
Gelê derdan ser lêm dan satêk nagirim qerarê
Esrînim hatin be cût firmêskim dêne xwarê
Meger xem bewey lebom sakîn bê aman be rengî de beharê
Leber *??? beharê *??? le gurey de şemalî
Le rêjney de baranê
Gule mêlaqû xaşxaşkan etlesî sûryan de berda
Ew dinyayey wa mehbûbû rûn ca were destî lê berde

*???= ew wişaneman bo sax nekirawe, tika’e eger deyzanin bomanî binûsin
Sipas

Rapora çewtî