Yalla Şofêr

Diyalekt: Soranî 1583
یاڵڵا شۆفێر یاڵڵا دە بگە یارم یاڵڵا
یاڵڵا شۆفێر زووکە دە بگە یارم
بگە یاری وەفادارم
بیللا لە گیانم بێزارم
بۆی ڕەنگزەرد و لێو بەبارم
یاڵڵا شۆفێر یاڵڵا دە بگە یارم
زوو بگە یاری توخدا وەفادارم
شۆفێر ماشینت شەوەرلێتە
گازی دەیەی دەڕوات وێنەی جێتە
وێرغەیی وەکوو ئەسپی کوێتە
قەت قەت مەڵێ زیرەک شێتە
توند توند بڕۆ کارم پێتە
یاڵڵا شۆفێر یاڵڵا دە بگە یارم
زوو بگە یاری توخدا وەفادارم
من لە دووری وی بێقەرارم
بیللا لە گیانم بێزارم
بۆی ڕەنگزەرد و لێو بەبارم
یاڵڵا شۆفێر یاڵڵا دەی بگە یارم

لە تەنهایی شەوی ژینا ئەنێم هەنگاوی کوێرانە
نییە دەستێک دەرم بێنێت لە ناو ئەم گۆڕە وێرانە
لە بێکەسی و لە بەدبەختی بوومەتە پیری مەیخانە
چون نییە جوانێک نییە شۆخێ
نییە جوانێک نییە شۆخێک سەری گێژم بنێمە سەر دڵی گەرمی
کە هیلاکی لەشم دەرکات خەوی سەر باوەشی نەرمی
ئەی لە من ئەی لە من چیم کرد لە خۆم ئەی لە من ئاخ

شۆفێر ماشینت ئۆترپۆستە
پووڵم داوە لێبخوڕە ڕامەوەستە
بڕۆ بۆ دەرکی چاومەستە
چاوباز و ئەبرۆ پەیوەستە
بمکوژێ حەقی بە دەستە
یاڵڵا شۆفێر یاڵڵا دە بگە یارم
زوو بگە یاری توخدا وەفادارم
لە دووری وی بیقەرارم
بیللا لە گیانم بێزارم
بۆی ڕەنگزەرد و لێو بەبارم
یاڵڵا شۆفێر یاڵڵا دە بگە یارم

بەژن شۆڕ و کەزی شۆڕ و خەزێم شۆڕ
سەراوشۆڕم دەکەن هەرسێک بەرەو گۆڕ
بەژن شۆڕ و کەزی شۆڕ و خەزێم شۆڕ
سەراوشۆڕم ئەکەن هەرسێک بەرەو گۆڕ
دەبێ بیکێشم مافی خۆمە هەی گۆڕ
ئەی لە من ئەی لە من ئەی لە من چیم کرد لە خۆم ئەی لە من ئاخ

شۆفێر ماشینت جیبی عێران
توند توند لێخوڕە ڕۆحم بە قوربان
ڕایگرە لەلای چاوجوان
ئاخ من و تۆ ئەهلی قوڕعان
یاڵڵا شۆفێر یاڵڵا دە بگە یارم
زوو بگە یاری توخدا وەفادارم
لە دووری وی بێقەرارم
بیللا لە گیانم بێزارم
بۆی ڕەنگزەرد و لێو بەبارم
یاڵڵا شۆفێر یاڵڵا دە بگە یارم
Yalla şofêr yalla de bige yarim yalla
Yalla şofêr zûke de bige yarim
Bige yarî wefadarim
Bîlla le gyanim bêzarim
Boy rengizerd û lêw bebarim
Yalla şofêr yalla de bige yarim
Zû bige yarî tuxda wefadarim
Şofêr maşînit şewerlête
Gazî deyey derwat wêney cête
Wêrxeyî wekû espî kwête
Qet qet melê zîrek şête
Tund tund biro karim pête
Yalla şofêr yalla de bige yarim
Zû bige yarî tuxda wefadarim
Min le dûrî wî bêqerarim
Bîlla le gyanim bêzarim
Boy rengizerd û lêw bebarim
Yalla şofêr yalla dey bige yarim

Le tenhayî şewî jîna enêm hengawî kwêrane
Nîye destêk derim bênêt le naw em gore wêrane
Le bêkesî û le bedbextî bûmete pîrî meyxane
Çun nîye cwanêk nîye şoxê
Nîye cwanêk nîye şoxêk serî gêjim binême ser dilî germî
Ke hîlakî leşim derkat xewî ser baweşî nermî
Ey le min ey le min çîm kird le xom ey le min ax

Şofêr maşînit otirposte
Pûlim dawe lêbxure rameweste
Biro bo derkî çawmeste
Çawbaz û ebro peyweste
Bimkujê heqî be deste
Yalla şofêr yalla de bige yarim
Zû bige yarî tuxda wefadarim
Le dûrî wî bîqerarim
Bîlla le gyanim bêzarim
Boy rengizerd û lêw bebarim
Yalla şofêr yalla de bige yarim

Bejin şor û kezî şor û xezêm şor
Serawşorim deken hersêk berew gor
Bejin şor û kezî şor û xezêm şor
Serawşorim eken hersêk berew gor
Debê bîkêşim mafî xome hey gor
Ey le min ey le min ey le min çîm kird le xom ey le min ax

Şofêr maşînit cîbî ’êran
Tund tund lêxure rohim be qurban
Raygire lelay çawciwan
Ax min û to ehlî qur’an
Yalla şofêr yalla de bige yarim
Zû bige yarî tuxda wefadarim
Le dûrî wî bêqerarim
Bîlla le gyanim bêzarim
Boy rengizerd û lêw bebarim
Yalla şofêr yalla de bige yarim

Rapora çewtî