Yar Derwa Xoy Enwênê 2

Diyalekt: Soranî 1365
بولبول ئەخوێنێ دایم لە ناو گوڵ و گوڵزارە
تاریفی جوانیت دەکا بە زوڵفی موشکیندارە
یار دەڕوا، خۆی ئەنوێنێ بە لەنجە دەمسووتێنێ
بێ ڕەحمە و بۆچ نامدوێنێ، زاڵمە و ناماندوێنێ

ئەی یار ئەی لاوی شەوقداری، ئەی یار ئەی لاوی شەوقداری
خۆم قوربانی دوو دیدەی، بەرزی باڵای چناری
یار دەڕوا، خۆی ئەنوێنێ بە لەنجە ئەمسووتێنێ
بێ ڕەحمە و بۆچ نامدوێنێ، زاڵمە و ناماندوێنێ

گەر بمکوژن لەسەر تۆ هێشتا لای عالەم کەمە
چونکوو ڕۆحی شیرینم بۆ تۆ بۆتە زەمزەمە
یار دەڕوا، خۆی ئەنوێنێ بە لەنجە ئەمسووتێنێ
بێ ڕەحمە و بۆچ نامدوێنێ، زاڵمە و ناماندوێنێ
Bulbul exwênê daym le naw gul û gulzare
Tarîfî cwanît deka be zulfî muşkîndare
Yar derwa, xoy enwênê be lence demsûtênê
Bê rehme û boç namdiwênê, zalme û namandiwênê

Ey yar ey lawî şewqidarî, ey yar ey lawî şewqidarî
Xom qurbanî dû dîdey, berzî balay çinarî
Yar derwa, xoy enwênê be lence emsûtênê
Bê rehme û boç namdiwênê, zalme û namandiwênê

Ger bimkujin leser to hêşta lay ’alem keme
Çunkû rohî şîrînim bo to bote zemzeme
Yar derwa, xoy enwênê be lence emsûtênê
Bê rehme û boç namdiwênê, zalme û namandiwênê

Rapora çewtî