Çirîkey Surna

Diyalekt: Hewramî 1460
ئاخ پەی خەڵوەتێ بدیام وە بێ خەم
سیوای تۆ دیدم کەس نەدیام وە چەم
دڵ پەی دیدەنت کام خەڵوەت سازۆ؟
توی دیدەیچم بۆ مەردم نمازۆ
ڕۆشنی دیدەم سەرمایەی ژینم
مەزەی بەزم و کەیف دڵەی خەمینم

چریکەی سڕنا  پریکەی خەندە
پەشێوی زوڵفان ڕیشەی دڵ کەندە
ئیشارەی وە ناز لەب خەندەی وە نەرم
نمانای خاڵان نەتۆیی پەردەی شەرم
سەرچۆپی وە ناز خۆل هۆردای دەسماڵ
بریقەی شیشە لەرەی لیمۆیی کاڵ

خودا وە تۆش دان باڵای عەرعەری
هەر لاێق وە تۆن شێوەی دڵبەری
کاڵاێ شیرینی وە باڵات بڕیان
تاس مەحبووبیت نە عاڵەم زڕیان
دیدەم ئینتیزار پا و پاڵای تۆشەن
وەگەرد پاڵای تۆ دڵ مەبۆ ڕەوشەن
Ax pey xelwetê bidyam we bê xem
Sîway to dîdim kes nedyam we çem
Dil pey dîdenit kam xelwet sazo?
Twî dîdeyçim bo merdim nimazo
Roşnî dîdem sermayey jînim
Mezey bezmû keyf diley xemînim

Çirîkey sirna pirîkey xende
Peşêwî zulfan rîşey dil kende
Îşarey we naz leb xendey we nerim
Nimanay xalan netoyî perdey şerim
Serçopî we naz xol horday desmal
Birîqey şîşe lerey lîmoyî kal

Xuda we toş dan balay ’er’erî
Her لاێق we ton şêwey dilberî
کاڵاێ şîrînî we balat biryan
Tas mehbûbît ne ’alem ziryan
Dîdem întîzar paw palay toşen
Wegerd palay to dil mebo rewşen

Rapora çewtî