Hewrî Le Kol

Diyalekt: Soranî 1876
گەر مەیلت هەبێ ئەی هاوار نیزیک دەبێوە
بۆ عاشق هیچ نێ نازەنین ئەو دەشت و کێوە
هەوری لە کۆڵ بازنە لە قۆڵ سینگ نەرم و نۆڵ
وەختە لە سوێت بمرم
بێت و ڕازی بی جوانێ گیان
دێم هەڵت دەگرم

کەوتە سەر شانی نازەنین دەسماڵی سەرێ
خۆ من کوشتەی تۆم نازەنین لێم بێخەبەری
هەوری لە کۆڵ بازنە لە قۆڵ سینگ نەرم و نۆڵ
وەختە لە سوێت بمرم
بێت و ڕازی بی نازەنین
دێم هەڵت دەگرم

شمشاد و نێرگس وەنەوشەن هەر سێ
چاوی من بۆیە لەوان دەترسێ
کەی تاقەت دەگرم بە مەیلی دووری
مەگەر خوداوەند بمدا سەبووری

باڵابەرزەکەی نازەنین ون بووی لە چاوان
گەرمایی دڵم ئەی هاوار بەردی دەتاوان
هەوری لە کۆڵ بازنە لە قۆڵ سینگ نەرم و نۆڵ
وەختە لە سوێت بمرم
بێت و ڕازی بی نازەنین
دێم هەڵت دەگرم

ڕازی نیم هێندە نازەنین پشتێن بەستی
زەحمەتە بەر بێ نازەنین دەستم لە دەستی
هەوری لە کۆڵ بازنە لە قۆڵ سینگ نەرم و نۆڵ
وەختە لە سوێت بمرم
بێت و ڕازی بی نازەنین
دێم هەڵت دەگرم

دڵە زەلیل بی نازەنین زەلیلت کردم
محتاج بە دەرکی نازەنین نامەردت کردم
هەوری لە کۆڵ بازنە لە قۆڵ سینگ نەرم و نۆڵ
وەختە لە سوێت بمرم
بێت و ڕازی بی نازەنین
دێم هەڵت دەگرم
Ger meylit hebê ey hawar nîzîk debêwe
Bo ’aşiq hîç nê nazenîn ew deştû kêwe
Hewrî le kol bazne le qol sîng nermû nol
Wexte le swêt bimirim
Bêtû razî bî cwanê gyan
Dêm helt degirim

Kewte ser şanî nazenîn desmalî serê
Xo min kuştey tom nazenîn lêm bêxeberî
Hewrî le kol bazne le qol sîng nermû nol
Wexte le swêt bimirim
Bêtû razî bî nazenîn
Dêm helt degirim

Şimşadû nêrgis wenewşen her sê
Çawî min boye lewan detirsê
Key taqet degirim be meylî dûrî
Meger xudawend bimda sebûrî

Balaberzekey nazenîn win bûy le çawan
Germayî dilim ey hawar berdî detawan
Hewrî le kol bazne le qol sîng nermû nol
Wexte le swêt bimirim
Bêtû razî bî nazenîn
Dêm helt degirim

Razî nîm hênde nazenîn piştên bestî
Zehmete ber bê nazenîn destim le destî
Hewrî le kol bazne le qol sîng nermû nol
Wexte le swêt bimirim
Bêtû razî bî nazenîn
Dêm helt degirim

Dile zelîl bî nazenîn zelîlit kirdim
Mihtac be derkî nazenîn namerdit kirdim
Hewrî le kol bazne le qol sîng nermû nol
Wexte le swêt bimirim
Bêtû razî bî nazenîn
Dêm helt degirim

Rapora çewtî