Heta Dunya Dunyaye

Diyalekt: Soranî 1577
هەتا دونیا دونیایە من خێر لە خۆم نابینم
غەم و محنەت و خەفەت چۆن بۆتە هاوبەشی ژینم
بە هیچ دەوا و دەرمانێک ساڕێژ نابێ برینم

کاتی لاویم بەسەرچوو پیری بەرەو پیلم هات
هیچ خۆشیم لە ژیان نەدی بە دەقیقە و بە سعات
ئەوەندەم لە خودا دەوێ بمکوژێ بمدا نەجات

ژیانم کولەمەرگییە نازانم خۆشی چییە
ئەچمە لای هەر پزیشکێ پێم دەڵێ عیلاجت نییە

هەتا دنیا دنیایە من خێر لە خۆم نابینم
غەم و محنەت و خەفەت چۆن بۆتە هاوبەشی ژینم
هەتا دنیا دنیایە من خێر لە خۆم نابینم
غەم و محنەت و خەفەت چۆن بۆتە هاوبەشی ژینم
بە هیچ دەوا و دەرمانێک ساڕێژ نابێ برینم
Heta dunya dunyaye min xêr le xom nabînim
Xemû mihnetû xefet çon bote hawbeşî jînim
Be hîç dewaw dermanêk sarêj nabê birînim

Katî lawîm beserçû pîrî berew pîlim hat
Hîç xoşîm le jyan nedî be deqîqew be si’at
Ewendem le xuda dewê bimkujê bimda necat

Jyanim kulemergîye nazanim xoşî çîye
Eçme lay her pizîşkê pêm delê ’îlacit nîye

Heta dinya dinyaye min xêr le xom nabînim
Xemû mihnetû xefet çon bote hawbeşî jînim
Heta dinya dinyaye min xêr le xom nabînim
Xemû mihnetû xefet çon bote hawbeşî jînim
Be hîç dewaw dermanêk sarêj nabê birînim

Rapora çewtî