Zara

Diyalekt: Soranî 1583
لەسەر باڵای لەیلایە بوومە پەندی دونیایە
مردم بە گریان و زاری، شەو و ڕۆژم خەو نایە
زوڵفت ڕەشە ڕیحانە، سینگت کارگی کەمایە
خۆ منیش وەکوو مەجنوونێ نەماوم بۆ لەیلایە
جار جارە دیدەم زارە، بەم ئێوارە شەدەی لارە
گڕووی لێ گرتووم زارا
دەڵێم لەگەڵت نایەم بۆم نەکڕی گوڵ و گوارە
فەسڵێکی زۆر دڵگیرە نێوان مانگی بەهاران
کوێستان دەڕازێنەوە خێڵان هەڵدەکشێن بۆ بناران
دوو شت ئێجگار زۆر خۆشە بۆ سەبووری دڵداران
گەڕەلاوژەی شەوانە، هەڵپەڕینی ئێواران
جار جارە دیدەم زارە، بەم ئێوارە شەدەی لارە
گڕووی لێ گرتووم زارا
دەڵێم لەگەڵت نایەم بۆم نەکڕی گوڵ و گوارە
نێوان مانگی بەهاران وەختی خێڵ بەرەوژوورە
لە هاڕەی ئاوهەڵدێری کوێستانی سەرسنوورە
ورشەی بازنە و پاوانە خرمەی گوارە و بەرموورە
قاقای کیژە عێڵاتیان لە نێو گوڵاڵەسوورە
جارجارە دیدەم زارا بەم ئێوارە شەدەی لارە
گڕووی لێ گرتووم زارا
دەڵێم دەگەڵت نایەم بۆم نەکڕی گوڵ و گوارە
Leser balay leylaye bûme pendî dunyaye
Mirdim be giryanû zarî, şewû rojim xew naye
Zulifit reşe rîhane, sîngit kargî kemaye
Xo minîş wekû mecnûnê nemawim bo leylaye
Car care dîdem zare, bem êware şedey lare
Girûy lê girtûm zara
Delêm legelit nayem bom nekrî gulû gware
Feslêkî zor dilgîre nêwan mangî beharan
Kwêstan derazênewe xêlan heldekşên bo binaran
Dû şit êcgar zor xoşe bo sebûrî dildaran
Gerelawjey şewane, helperînî êwaran
Car care dîdem zare, bem êware şedey lare
Girûy lê girtûm zara
Delêm legelit nayem bom nekrî gulû gware
Nêwan mangî beharan wextî xêl berewjûre
Le harey awheldêrî kwêstanî sersinûre
Wirşey baznew pawane xirmey gwarew bermûre
Qaqay kîje ’êlatyan le nêw gulalesûre
Carcare dîdem zara bem êware şedey lare
Girûy lê girtûm zara
Delêm degelit nayem bom nekrî gulû gware

Rapora çewtî