Eçme Ciwanro

Diyalekt: Soranî 1389
ئەچمە جوانڕۆ من ئەوساڵ بەهارێ
تا لە دڵ دەرکەم گەرد و غوبارێ
تاوێ ئەو شوێنە ئەکەم بە ماوا
تاوێ ئەو شوێنە من ئەکەم بە ماوا
سەرێ ئەکێشمە قەڵای میراوا

چەن خۆشە سەیری ئەو کەژ و هەردەوە
ئەو دەشت و دۆڵە ئەو ماهـ و زەردە
خۆشە سەیرانی ئەو ناوە بە مەیل	
ڕۆژ لە بەنیگەز ئای شەو لە دەشتی لەیل ئاخ
ڕۆژ لە بەنیگەز وای شەو لە دەشتی لەیل ئاخ

ڕوان ڕووگەی دڵ، بازان سۆمای چاو
زمکان ڕووباری سەرچاوە و سەراو
ساراوەن، ناراو، ڕێزە و هاڵانی
کۆیڵەو ماکوان تا کەڵەخانی

گەشتێ ساز ئەکەم لەو دەوروبەرە
هەوارگەی دواییم لای ڕوانسەرە
خۆشە سیرانی ئەو ناوە بە دڵ
هۆبە بە هۆبە گیان مەنزڵ بە مەنزڵ
هۆبە بە هۆبە وای مەنزڵ بە مەنزڵ
ئەچمە جوانڕۆ من ئەوساڵ بەهارێ
تا لە دڵ دەرکەم گەرد و غوبارێ

زۆر سپاسی مامۆستا قادری خۆشەویست دەکەین کە دەقی ئەم گۆرانییەی بۆ ناردین
Eçme cwanro min ewsal beharê
Ta le dil derkem gerdû xubarê
Tawê ew şwêne ekem be mawa
Tawê ew şwêne min ekem be mawa
Serê ekêşme qelay mîrawa

Çen xoşe seyrî ew kejû herdewe
Ew deştû dole ew mahû zerde
Xoşe seyranî ew nawe be meyl	
Roj le benîgez ay şew le deştî leyl ax
Roj le benîgez way şew le deştî leyl ax

Rwan rûgey dil, bazan somay çaw
Zimkan rûbarî serçawew seraw
Sarawen, naraw, rêzew halanî
Koylew makwan ta kelexanî

Geştê saz ekem lew dewrubere
Hewargey dwayîm lay rwansere
Xoşe sîranî ew nawe be dil
Hobe be hobe gyan menzil be menzil
Hobe be hobe way menzil be menzil
Eçme cwanro min ewsal beharê
Ta le dil derkem gerdû xubarê

Zor sipasî mamosta qadrî xoşewîst dekeyn ke deqî em goranîyey bo nardîn

Rapora çewtî