Ay Leylî û Bew Bew

Diyalekt: Kelhurî 1318
ئای لەیلی لەیلی لەیلی باوانم
لە کی توریایدە بینای چاوانم
جفتی چەو دیری چۊ پیاڵەی چینی
خودای بانێ سەر لەلید نەسینی

ئای لەیلی لەیلی لەیلی باوانم
لە کی توریایدە بینای چاوانم
شەم بیم شۆڵە بیم پەروانەم کردی
فرە عاقڵ بیم دیوانەم کردی

خودا داد لە دەس داد لە دەس ئەری شۆڵەی مانگەشەو
تا کەی بنیشم بنیشم ئەری خێڵ بچوود لە خەو
ئای بەو بەو بەو بەو کار وە پید دیریم
قسەی پێرەشەو وەلا کەفتییەسە بیرم

ئەگەر بنیشم بنیشم ئەری دڵ بیقەرارە
ئەگەر هەڵسم هەڵسم ئەری سایەم دیارە
ئای بەو بەو بەو بەو کار وە پید دیریم
قسەی پێرەشەو وەلا کەفتییەسە بیرم

ئای لەیلی لەیلی لەیلی ئای لەیلی ئای لەیلی
ئەڕای دۊریەگەد فرە هوڵەمە
چەنە بیستۊن قەم وە کوڵمە

ئای لەیلی لەیلی لەیلی ئای لەیلی ئای لەیلی
چرا خامووش بوو دڵ خامووش نەوی
قەم لە قەمێ دڵ فەرامووش نەوی
Ay leylî leylî leylî bawanim
Le kî turyayde bînay çawanim
Ciftî çew dîrî çû pyaley çînî
Xuday banê ser lelîd nesînî

Ay leylî leylî leylî bawanim
Le kî turyayde bînay çawanim
Şem bîm şole bîm perwanem kirdî
Fire ’aqil bîm dîwanem kirdî

Xuda dad le des dad le des erî şoley mangeşew
Ta key binîşim binîşim erî xêl biçûd le xew
Ay bew bew bew bew kar we pîd dîrîm
Qisey pêreşew wela keftîyese bîrim

Eger binîşim binîşim erî dil bîqerare
Eger helsim helsim erî sayem dyare
Ay bew bew bew bew kar we pîd dîrîm
Qisey pêreşew wela keftîyese bîrim

Ay leylî leylî leylî ay leylî ay leylî
Eray dûryeged fire huleme
Çene Bîstûn qem we kulme

Ay leylî leylî leylî ay leylî ay leylî
Çira xamûş bû dil xamûş newî
Qem le qemê dil feramûş newî

Rapora çewtî