Cewrî Hebîb

Album: کیژی لادێ Diyalekt: Soranî 1700
ئەمکوژێ حوکمە ئەزانم بە خودا جەوری حەبیب
بەسە سا لە ڕێی خودا دەس لە یەقەم بەردە تەبیب
تالعم نەحسە ئەترسم کە لە ژێر باری فیراق
بمرم و ڕۆژێ نەبێ دەوڵەتی وەسڵم وە نەسیب
ئەمکوژێ حوکمە ئەزانم بە خودا جەوری حەبیب
بەسە سا لە ڕێی خودا دەس لە یەقەم بەردە تەبیب

وەرە دەستت بنێ نێو دەستم و پێکەوە بدوین
با وەکوو سفرە لە داخا بدڕێ ورگی ڕەقیب
چاوی فەتتانەوەیە یا نەرگسی جادووییەتە*؟؟؟
چون بە یەک عیشوە ئەدا زاهیدی سەد ساڵە فەریب
تا لە تۆ دوورە دڵی غەمزەدە ئەی ڕاحەتی گیان
مەشریق و مەغریبە مابەینی لەگەڵ سەبر و شەکیب

بێ فەراز نابێ نەشیب، ئەم قسە تەحقیقە بەڵام
من لە ڕێی عەشقی تۆ نەمدی بە خودا غەیری نەشیب
شێخ ئەگێڕێتەوە گەر چاوی بە زوڵفت بکەوێ
خەرقە و سەبحە بە زوننار و چەلیپا و سەلیب
تاقەتم تاقە لە ژێر باری خەمانا گوڵەکەم
بکە ڕەحمێ بە دڵم، چاکە تەڕەححوم بە غەریب
ئەمکوژێ حوکمە ئەزانم بە خودا جەوری حەبیب
بەسە سا لە ڕێی خودا دەس لە یەقەم بەردە تەبیب

*؟؟؟= ئەو بەشەیەمان بۆ ساغ نەبووەتەوە، تکایە ئەگەر دەیزانن لە ڕێگەی بەشی 'ڕاپۆرتی هەڵە' بۆمانی بنووسن
زۆر سپاس
هۆنراوە: شێخ ڕەزای تاڵەبانی بە هەندێک گۆڕانکارییەوە
Emkujê hukme ezanim be xuda cewrî hebîb
Bese sa le rêy xuda des le yeqem berde tebîb
Tal’im nehse etirsim ke le jêr barî fîraq
Bimirim û rojê nebê dewletî wesilim we nesîb
Emkujê hukme ezanim be xuda cewrî hebîb
Bese sa le rêy xuda des le yeqem berde tebîb

Were destit binê nêw destim û pêkewe bidwîn
Ba wekû sifre le daxa bidrê wirgî reqîb
Çawî fettaneweye ya nergisî cadûyyete*???
Çun be yek ’îşwe eda zahîdî sed sale ferîb
Ta le to dûre dilî xemzede ey rahetî gyan
Meşrîq û mexrîbe mabeynî legel sebir û şekîb

Bê feraz nabê neşîb, em qise tehqîqe belam
Min le rêy ’eşqî to nemdî be xuda xeyrî neşîb
Şêx egêrêtewe ger çawî be zulifit bikewê
Xerqe û sebhe be zunnar û çelîpa û selîb
Taqetim taqe le jêr barî xemana gulekem
Bike rehmê be dilim, çake terehhum be xerîb
Emkujê hukme ezanim be xuda cewrî hebîb
Bese sa le rêy xuda des le yeqem berde tebîb

*???= ew beşeyeman bo sax nebuwetewe, tikaye eger deyzanin le rêgey beşî 'raportî hele' bomanî binûsin
Zor sipas
Honrawe: şêx rezay talebanî be hendêk gorankarîyewe

Rapora çewtî