Hewarî Xalî

Diyalekt: Soranî 1498
جوانی باڵا و دەم و چاو
بەهرەی تا سەر نین بۆ پیاو
هەزار چاوجوان قەدباریک
هاتووم ببمە ئاواڵی
کەوتوونەتە ڕێی تاریک
کەوتمە هەواری خاڵی

ئەی دڵە ڕەنجەڕۆ بی
هەر وەکوو ڕەنجەڕۆ بووی
من پێم وابوو تۆ دۆستی
هاتووم ببمە ئاواڵی
دۆستێکی سەربەخۆ بووی
کەوتمە هەواری خاڵی

لێم مەپرسن، لێمگەڕێن
بە دوای مندا مەگەڕێن
ئێمە چاومان لە وی بوو
هاتووم ببمە ئاواڵی
ئەو چاوی وە لادەرێ
کەوتمە هەواری خاڵی

بەهار ڕۆیی گوڵ نەما
شادی بۆ بولبول نەما
بەرگ و نەوای دڵ نەما
هاتووم ببمە ئاواڵی
بەجێ هێشتم نەمزانی
کەوتمە هەواری خاڵی

خۆ دەتفەرموو بۆ تۆ نابم
چۆنی دەفەرمووی تا وا بم
کەوتوومە بەندیخانێ
هاتووم ببمە ئاواڵی
بە یادی تۆوە ماوم
کەوتمە هەواری خاڵی


دوێنێ دیم لە ڕێی کانی
دەستم برد بۆ مەمکانی
پێم گوت عاشقی باڵای تۆم
هاتووم دەبمە ئاواڵی
بۆ بە دەردم نازانی
کەوتمە هەواری خاڵی

ئاخ بەو گوارەی بە گوێتەوە
وەختە سوێم بۆ بێنێتەوە
سینگت بەفری قەندیلی
هاتووم دەبمە ئاواڵی
بە شنەیێک با دەتوێتەوە
کەوتمە هەواری خاڵی

ڕاوەستا لەسەر بیرێ
لەبەر دەستماڵ حەریری
چەندی خۆم مەجبوور دەکرد
هاتووم دەبمە ئاواڵی
دەستم بۆ هەڵناگرێ
کەوتمە هەواری خاڵی


دنیای فانی باش کاروانسەرا ڕەنگ
نیوێک وە دڵشاد نیوێ وە دڵتەنگ
قەبرم هەڵکەنن بێحاڵم خەیلی
توند توند بمپێچن بە زولفی لەیلی
ئەوا من دەڕۆم خۆت و دڵەکەت
ئامانەتت بێ تەنیا گوڵەکەت

سەرێکە مەستی نازم
دڵێکە بۆت نەماوە
دڵم حەقی بە دەستە
هاتووم دەبمە ئاواڵی
فەتوای سەری دراوە
کەوتمە هەواری خاڵی
Cwanî bala û dem û çaw
Behrey ta ser nîn bo pyaw
Hezar çawciwan qedbarîk
Hatûm bibme awalî
Kewtûnete rêy tarîk
Kewtime hewarî xalî

Ey dile rencero bî
Her wekû rencero bûy
Min pêm wabû to dostî
Hatûm bibme awalî
Dostêkî serbexo bûy
Kewtime hewarî xalî

Lêm mepirsin, lêmgerên
Be dway minda megerên
Ême çawman le wî bû
Hatûm bibme awalî
Ew çawî we laderê
Kewtime hewarî xalî

Behar royî gul nema
Şadî bo bulbul nema
Berg û neway dil nema
Hatûm bibme awalî
Becê hêştim nemzanî
Kewtime hewarî xalî

Xo detfermû bo to nabim
Çonî defermûy ta wa bim
Kewtûme bendîxanê
Hatûm bibme awalî
Be yadî towe mawim
Kewtime hewarî xalî


Dwênê dîm le rêy kanî
Destim bird bo memkanî
Pêm gut ’aşiqî balay tom
Hatûm debme awalî
Bo be derdim nazanî
Kewtime hewarî xalî

Ax bew gwarey be gwêtewe
Wexte swêm bo bênêtewe
Sîngit befrî qendîlî
Hatûm debme awalî
Be şineyêk ba detwêtewe
Kewtime hewarî xalî

Rawesta leser bîrê
Leber destimal herîrî
Çendî xom mecbûr dekird
Hatûm debme awalî
Destim bo helnagrê
Kewtime hewarî xalî


Dinyay fanî baş karwansera reng
Nîwêk we dilşad nîwê we dilteng
Qebirim helkenin bêhalim xeylî
Tund tund bimpêçin be zulfî leylî
Ewa min derom xot û dileket
Amanetit bê tenya guleket

Serêke mestî nazim
Dilêke bot nemawe
Dilim heqî be deste
Hatûm debme awalî
Fetway serî dirawe
Kewtime hewarî xalî

Rapora çewtî