Elî Merdan
دڵ لە هیجرت وا لە خەمدا، ماهی ڕووخسارم* وەرە زەخمە جەرگم بۆ فیراقت، زوو بە لوقمانم وەرە ئاه چی بکەم نیمە چارە دەرمانم نییە لەم شارە یاری خۆم بۆچ لێم بێزارە ئاه چی بکەم نیمە پارە دەرمانم نییە لەم شارە یاری خۆم بۆچ لێم بێزارە سەد تەبیب هات و عیلاجی ئەم برینانەی نەکرد تۆ عیلاجی زەخمەکەم کە، سا بە هاوارم* وەرە ئاه چی بکەم نیمە پارە دەرمانم نییە لەم شارە یاری خۆم بۆچ لێم بێزارە ئاه چی بکەم نیمە چارە دەرمانم نییە لەم شارە یاری خۆمە و لێم بێزارە گەر دەزانی چەند پەشێوە حاڵەکەم بۆ دیدەنت سەد ئەوەندەی زولفەکانت دڵ پەرێشانم وەرە ئاه چی بکەم نیمە چارە دەرمانم نییە لەم شارە یاری خۆم بۆچ لێم بێزارە
Dil le hîcirit wa le xemda, mahî rûxsarim* were Zexme cergim bo fîraqit, zû be luqmanim were Ah çî bikem nîme çare Dermanim nîye lem şare Yarî xom boç lêm bêzare Ah çî bikem nîme pare Dermanim nîye lem şare Yarî xom boç lêm bêzare Sed tebîb hat û ’îlacî em birînaney nekird To ’îlacî zexmekem ke, sa be hawarim* were Ah çî bikem nîme pare Dermanim nîye lem şare Yarî xom boç lêm bêzare Ah çî bikem nîme çare Dermanim nîye lem şare Yarî xome û lêm bêzare Ger dezanî çend peşêwe halekem bo dîdenit Sed ewendey zulfekanit dil perêşanim were Ah çî bikem nîme çare Dermanim nîye lem şare Yarî xom boç lêm bêzare