Seyîd Elî Esxer Kurdistanî
دڵ نەخۆشی دەردی هیجرە جانی جانانم وەرە لەت لەتە جەرگی هووناوم ماهی تابانم وەرە عیللەتی دەردی شیفاکەم وا بە لێوی شەکەرت مایەیی ژین و حەیات و دەردی دەرمانم وەرە ڕۆژی جەژنە چاوەکانم موسمی ئازادییە بۆ بەڵاگەردانی باڵات قۆچی قوربانم وەرە لێی گەڕێن با بمکوژێ، شەهیدی موژگانی دەبم ئەی ڕەفیقانی تەریقەت دەردی عیشقم چارە کەن یا بە جارێ بمکوژن جەرگم بە خەنجەر پارە کەن سەد حەکیم هات و عەلاجی ئەم برینەی قەت نەکرد تۆ عەلاجی زامەکەم کە زووبە لوقمانم وەرە ئەی ڕەفیقانی تەریقەت دەردی عیشقم چارە کەن یا بە جارێ بمکوژن جەرگم بە خەنجەر پارە کەن چاوەکەم بۆ ڕووی فیراقت دڵ دەناڵێ چون ڕوباب بەو دوو ئەبرۆی میسلی تاقت بەندی جەرگم بوو کەباب گەر بزانیت چەند پەشێوە حاڵەکەم بۆ دیدەنت سەد ئەوەندەی زولفەکانت دڵ پەرێشانم وەرە
Dil nexoşî derdî hîcre canî cananim were Let lete cergî hûnawim mahî tabanim were ’îlletî derdî şîfakem wa be lêwî şekerit Mayeyî jîn û heyat û derdî dermanim were Rojî cejne çawekanim musmî azadîye Bo belagerdanî balat qoçî qurbanim were Lêy gerên ba bimkujê, şehîdî mujganî debim Ey refîqanî terîqet derdî ’îşqim çare ken Ya be carê bimkujin cergim be xencer pare ken Sed hekîm hat û ’elacî em birîney qet nekird To ’elacî zamekem ke zûbe luqmanim were Ey refîqanî terîqet derdî ’îşqim çare ken Ya be carê bimkujin cergim be xencer pare ken Çawekem bo rûy fîraqit dil denalê çun rubab Bew dû ebroy mîslî taqit bendî cergim bû kebab Ger bizanît çend peşêwe halekem bo dîdenit Sed ewendey zulfekanit dil perêşanim were