Hat Be Lence Roy Be Pence

Album: ڕادیۆ بەغداد Diyalekt: Soranî 1228
یاڵڵا یا سوڵتان هاوار
چەند جوانی
ئەرێ بەرانبەر بە بورهانی
زۆر جوانی
ئەرێ سەیزادە بۆچ نەماوە
خانومانی
گیانە ڕۆیوە لە سەهۆڵانی
چەند جوانی
هات بە لەنجە ڕۆی بە پەنجە
زێڕ و گەنجە پەرچەم خەیاتە
مەڕۆ ڕۆحم لەلاتە
گیانە دڵ بە تەماتە

ئەرێ عەنتیکە و زێدەلاوە
چەند جوانی
گیانە چۆنی لێ بکەم سڵاوە
زۆر جوانی
ئەرێ ئاوری لە من بەرداوە
خانومانی
گیانە بۆچی لە من تۆراوە
چەند جوانی
هات بە لەنجە ڕۆی بە پەنجە
هەر دەڵێی گەنجە پەرچەم خەیاتە
مەڕۆ ڕۆحم لەلاتە
گیانە دڵ بە تەماتە

ئەرێ ئەوشۆ کە شەو زستانە
چەند جوانی
گیانە بەفران گرتی کۆڵانە
زۆر جوانی
ئەرێ دەردی من بێ دەرمانە
خانومانی
هات بە لەنجە ڕۆی بە پەنجە
زێڕ و گەنجە پەرچەم خەیاتە
مەڕۆ ڕۆحم لەلاتە
گیانە دڵ بە تەماتە

ئەرێ کەی دانیشین دووبەدوو
چەند جوانی
گیانە گەردنت تفەنگی بڕنوو
زۆر جوانی
ئەرێ مەمکت خڕە وەک هوڵوو
خانومانی
گیانە ڕۆی و لە دەستم دەرچوو
چەند جوانی
هات بە لەنجە ڕۆی بە پەنجە
زێڕ و گەنجە پەرچەم خەیاتە
مەڕۆ ڕۆحم لەلاتە
گیانە دڵ بە تەماتە

ئەرێ ئەسیر و سەرگەردانم
چەند جوانی
ئەرێ بەدبەخت و ماڵوێرانم
زۆر جوانی
گیانە بۆچی لە من ناپرسی
خانومانی
ئەرێ کورتێ خەڵکی بۆکانم
چەند جوانی
هات بە لەنجە ڕۆی بە پەنجە
زێڕ و گەنجە پەرچەم خەیاتە
دە وەرە ڕۆحم لەلاتە
گیانە دڵ بە تەماتە

ئەرێ چەند جوان و ڕەش ئەسمەری
چەند جوانی
ئەرێ چاوباز و برۆ سەقەری*؟
زۆر جوانی
ئەرێ خەڵکی وڵاتی پشدەری
خانومانی
هات بە لەنجە ڕۆی بە پەنجە
زێڕ و گەنجە پەرچەم خەیاتە
دە وەرە دڵ بە تەماتە
گیانە دڵ بە تەماتە

ئەرێ بە دەرکێدا ڕابوردم
چەند جوانی
گیانە دایکی بەرۆکی گرتم
زۆر جوانی
ئەرێ تووران گڕووی لێ گرتم
خانومانی
گیانە بۆ کراسی دایدڕە مردم
چەند جوانی
هات بە لەنجە ڕۆی بە پەنجە
زێڕ و گەنجە پەرچەم خەیاتە
دە وەرە ڕۆحم لەلاتە
گیانە دڵ بە تەماتە

ئەرێ سینگت باغی شێخانە
چەند جوانی
ئەرێ لە نزیک گوڵۆڵانە
زۆر جوانی
ئەرێ چی بکەم پارێزی بەرمێ
خانومانی
گیانە شەودێزی باغەوانە
چەند جوانی
هات بە لەنجە ڕۆی بە پەنجە
زێڕ و گەنجە پەرچەم خەیاتە
دە وەرە ڕۆحم لەلاتە
گیانە دڵ بە تەماتە

بریا هەر نەمدیبایە
چەند جوانی
دیبام من نەمناسیبایە
زۆر جوانی
ئەرێ ناسیم یاری خۆم بایە
خاونمانی
ئەرێ سوورەگوڵم بە تەنیایە
چەند جوانی
هات بە لەنجە ڕۆی بە پەنجە
زێڕ و گەنجە پەرچەم خەیاتە
دە وەرە ڕۆحم لەلاتە
گیانە دڵ بە تەماتە

ئەرێ دەردت لە ماڵم نوسرەت
چەند جوانی
گیانە بۆ تۆ نەماوم عیسمەت
زۆر جوانی
ئەرێ جوانی وەک ماینی بەڵەک*؟
خانومانی
گیانە بەزەیی پێمدا نایەت
چەند جوانی
ئەرێ منم غەریب و بەدبەخت
چەند جوانی
هات بە لەنجە ڕۆی بە پەنجە
زێڕ و گەنجە پەرچەم خەیاتە
دە وەرە ڕۆحم لەلاتە
گیانە دڵ بە تەماتە

شیرینە دەڵێی کیشمیشە
چەند جوانی
ئەرێ ماڵ لە سارووقامیشە
زۆر جوانی
ئەرێ لەبۆ توورانێ دەکڕم
خانومانی
گیانە کراسی فەرموو دانیشە
چەند جوانی
هات بە لەنجە ڕۆی بە پەنجە
زێڕ و گەنجە پەرچەم خەیاتە
مەڕۆ دڵ بە تەماتە
تا مردن دڵ بە حەیاتە*؟

*؟= ئەو وشانەمان بۆ ساغ نەبووەتەوە، تکایە ئەگەر دەیزانن لە ڕێگەی بەشی "ڕاپۆرتی هەڵە" بۆمانی بنووسن.
زۆر سپاس
Yalla ya sultan hawar
Çend cwanî
Erê beranber be burhanî
Zor cwanî
Erê seyzade boç nemawe
Xanumanî
Gyane roywe le seholanî
Çend cwanî
Hat be lence roy be pence
Zêr û gence perçem xeyate
Mero rohim lelate
Gyane dil be temate

Erê ’entîke û zêdelawe
Çend cwanî
Gyane çonî lê bikem silawe
Zor cwanî
Erê awrî le min berdawe
Xanumanî
Gyane boçî le min torawe
Çend cwanî
Hat be lence roy be pence
Her delêy gence perçem xeyate
Mero rohim lelate
Gyane dil be temate

Erê ewşo ke şew zistane
Çend cwanî
Gyane befran girtî kolane
Zor cwanî
Erê derdî min bê dermane
Xanumanî
Hat be lence roy be pence
Zêr û gence perçem xeyate
Mero rohim lelate
Gyane dil be temate

Erê key danîşîn dûbedû
Çend cwanî
Gyane gerdinit tifengî birnû
Zor cwanî
Erê memkit xire wek hulû
Xanumanî
Gyane roy û le destim derçû
Çend cwanî
Hat be lence roy be pence
Zêr û gence perçem xeyate
Mero rohim lelate
Gyane dil be temate

Erê esîr û sergerdanim
Çend cwanî
Erê bedbext û malwêranim
Zor cwanî
Gyane boçî le min napirsî
Xanumanî
Erê kurtê xelkî bokanim
Çend cwanî
Hat be lence roy be pence
Zêr û gence perçem xeyate
De were rohim lelate
Gyane dil be temate

Erê çend cwan û reş esmerî
Çend cwanî
Erê çawbaz û biro seqerî*?
Zor cwanî
Erê xelkî wilatî pişderî
Xanumanî
Hat be lence roy be pence
Zêr û gence perçem xeyate
De were dil be temate
Gyane dil be temate

Erê be derkêda raburdim
Çend cwanî
Gyane daykî berokî girtim
Zor cwanî
Erê tûran girûy lê girtim
Xanumanî
Gyane bo kirasî daydire mirdim
Çend cwanî
Hat be lence roy be pence
Zêr û gence perçem xeyate
De were rohim lelate
Gyane dil be temate

Erê sîngit baxî şêxane
Çend cwanî
Erê le nizîk gulolane
Zor cwanî
Erê çî bikem parêzî bermê
Xanumanî
Gyane şewdêzî baxewane
Çend cwanî
Hat be lence roy be pence
Zêr û gence perçem xeyate
De were rohim lelate
Gyane dil be temate

Birya her nemdîbaye
Çend cwanî
Dîbam min nemnasîbaye
Zor cwanî
Erê nasîm yarî xom baye
Xawnimanî
Erê sûregulim be tenyaye
Çend cwanî
Hat be lence roy be pence
Zêr û gence perçem xeyate
De were rohim lelate
Gyane dil be temate

Erê derdit le malim nusret
Çend cwanî
Gyane bo to nemawim ’îsmet
Zor cwanî
Erê cwanî wek maynî belek*?
Xanumanî
Gyane bezeyî pêmda nayet
Çend cwanî
Erê minim xerîb û bedbext
Çend cwanî
Hat be lence roy be pence
Zêr û gence perçem xeyate
De were rohim lelate
Gyane dil be temate

Şîrîne delêy kîşmîşe
Çend cwanî
Erê mal le sarûqamîşe
Zor cwanî
Erê lebo tûranê dekirim
Xanumanî
Gyane kirasî fermû danîşe
Çend cwanî
Hat be lence roy be pence
Zêr û gence perçem xeyate
Mero dil be temate
Ta mirdin dil be heyate*?

*?= ew wişaneman bo sax nebuwetewe, tikaye eger deyzanin le rêgey beşî "raportî hele" bomanî binûsin.
Zor sipas

Rapora çewtî