کە من هێندە شەیدای تۆ بم تۆ چیی ترت لە من ئەوێ بە قەد دونیا خۆشم ئەوێی، شکت نەبێ من تۆم ئەوێ هەموو جارێ ڕێم لێ ئەگری، دەتویست بڵێم خۆشم ئەوێی کە هەستت کرد بووم بە هی تۆ ئەوکات شەڕی ترت ئەکرد ئەڵڵا لەوەی کە تۆم ناسی، لە یەکەم ساتی ئاشنابوونت ئەڵڵا لەوەی خۆشم ویستی، عەشقت دامێ و دڵت بردم خۆشم ئەوێی لەوە زیاتر خۆشەویستیی ترم نییە هەر تۆ تەنیا خۆشەویستی، کەسی ترم من بۆ چییە کە من هێندە شەیدای تۆ بم تۆ چیی ترت لە من ئەوێ بە قەد دونیا خۆشم ئەوێی، شکت نەبێ من تۆم ئەوێ خۆشەویستی قەت وا نییە، دڵم هێندە ئازار ئەدەی نابێ کاری وایی بکەی، هەستم بە یەکجار تێک ئەدەی دڵم خۆشە ئەو کاتانەی کە پێم ئەڵێی خۆشم ئەوێی دوودڵ مەبە و لێم وەرگرە، بێگومان بە خۆشم ئەوێی ئەڵڵا لەوەی کە تۆم ناسی، لە یەکەم ساتی ئاشنابوونت ئەڵڵا لەوەی خۆشم ویستی، عەشقت دامێ و دڵت بردم خۆشم ئەوێی لەوە زیاتر خۆشەویستیی ترم نییە هەر تۆ تەنیا خۆشەویستی، کەسی ترم من بۆ چییە کە من هێندە شەیدای تۆ بم تۆ چیی ترت لە من ئەوێ بە قەد دونیا خۆشم ئەوێی، شکت نەبێ من تۆم ئەوێ
Ke min hênde şeyday to bim to çîy tirit le min ewê Be qed dunya xoşim ewêy, şikit nebê min tom ewê Hemû carê rêm lê egrî, detwîst bilêm xoşim ewêy Ke hestit kird bûm be hî to ewkat şerî tirit ekird Ella lewey ke tom nasî, le yekem satî aşnabûnit Ella lewey xoşim wîstî, ’eşqit damê û dilit birdim Xoşim ewêy lewe zyatir xoşewîstîy tirim nîye Her to tenya xoşewîstî, kesî tirim min bo çîye Ke min hênde şeyday to bim to çîy tirit le min ewê Be qed dunya xoşim ewêy, şikit nebê min tom ewê Xoşewîstî qet wa nîye, dilim hênde azar edey Nabê karî wayî bikey, hestim be yekcar têk edey Dilim xoşe ew kataney ke pêm elêy xoşim ewêy Dûdil mebe û lêm wergire, bêguman be xoşim ewêy Ella lewey ke tom nasî, le yekem satî aşnabûnit Ella lewey xoşim wîstî, ’eşqit damê û dilit birdim Xoşim ewêy lewe zyatir xoşewîstîy tirim nîye Her to tenya xoşewîstî, kesî tirim min bo çîye Ke min hênde şeyday to bim to çîy tirit le min ewê Be qed dunya xoşim ewêy, şikit nebê min tom ewê
Leyla Ferîqî