Seyd Îbrahîm Seqizî
خەرمانی خەمان ها وە کەل باوە شەنکەر شەن دەکەن، دوو کەو بە لاوە لاوە هەی لاوە کە، کەسم لاوە کە سەید تو جەددت بەر بەملاوە کە ئاخ هەناسەکەی من کەوتە سەر کێوان هەر من سازاندم گەردوون دەیشێوان ئاخ سەراو چون هەوری مەسکەن پاوەن پاوە خۆ تۆ بەهەشت نی بە ڕووی دونیاوە ئاخ هەناسەی ساردم دای لە پەڕەی هەور بە ئەستەم نەبێ عیسای کەرد گەور دڵم هەر ئەو دڵەی جارانە ئێستاکەش ئەناڵێنێ هەناسەی ساردی ناکامیم لە سینەمدا ئەتاسێنێ ئەگەر جوانیت سەرنجم ڕابکێشێ لێم مەگرە چونکە جەماڵت پەیکەری ڤینۆسە و خودای* جوانیش دەجووڵێنێ پەچەت لادە ببینم ڕووت کە من کە* سەیری تۆ ناکەم لە تۆ ڕا تماشا دەکەم خودا چلۆن نەخشی دەنەخشێنێ* *؟ خۆشەویستیی تۆ لە سینە و کەللەما چەسپە مەگەر جامی ئەجەل ئەو تین و تاوەی لێ هەڵێنجێنێ ئاخ وەک مەراڵە کێوی بیرە بیرە ئەخۆم هەر شەو لە شوێنێک مەنزڵگیرە خۆم
Xermanî xeman ha we kel bawe Şenker şen deken, dû kew be lawe Lawe hey lawe ke, kesim lawe ke Seyd tu ceddit ber bemlawe ke Ax henasekey min kewte ser kêwan Her min sazandim gerdûn deyşêwan Ax seraw çun hewrî mesken pawen pawe Xo to beheşt nî be rûy dunyawe Ax henasey sardim day le perey hewr Be estem nebê ’îsay kerd gewr Dilim her ew diley carane êstakeş enalênê Henasey sardî nakamîm le sînemda etasênê Eger cwanît serincim rabkêşê lêm megre çunke Cemalit peykerî vînose û xuday* cwanîş decûlênê Peçet lade bibînim rût ke min ke* seyrî to nakem Le to ra timaşa dekem xuda çilon nexşî denexşênê* *? xoşewîstîy to le sîne û kellema çespe Meger camî ecel ew tîn û tawey lê helêncênê Ax wek merale kêwî bîre bîre exom Her şew le şwênêk menzilgîre xom